772
Phillips.
Auf diesen Münzen befindet sich nun in grösserer oder
minderer Vollständigkeit eine Legende, für welche wir schon
im Voraus die Deutung durch Indiketes zurückgewiesen haben.
Wir heben hier zugleich die Varianten hervor:
1. Tn'fcscn bei Boudard. Bl. XXXII. 16. XXXVI. 1. 5—10.
XXXVII. 1. 2. 4. 8. Lofichs. XLVIII. 3.
2. Tn'fcscn bei Boudard. PI. XXXVI. 2. 4. 11.
3. N'fcscn „ „ „ XXXVI. 3. XXXVIIL 7.
4. . 'fcscn „ „ „ XXXVII. 3.
5. . . cscn „ „ „ XXXVII. 5. 7.
Von diesen Münzen haben mehrere diese Legende auf
dem Avers, nämlich: bei Boudard XXXVI. 11. XXXVII. 5.
7. 8., wo dies nicht der Fall ist, befindet sich auf dem Avers
meistens eine andere Legende, während jene dann auf dem Revers
angetroffen wird. Diese andern Legenden sind folgende:
1. El bei Boudard. Bl. XXXVI. 1. 5. 8. XXXVII. 7.
2. K „ „ „ XXXVI. 4.
3. El und )W „ „ XXXVI. 3.
4. El und XV „ „ XXXVI. 6.
5. EX nebst dem Löwen bei Boudard PI. XXXVII. 5.
6. EX4 nebst dem Löwen „ „ „ XXXVII. 8.
7. E®0(DQ nebst dem Hippocampus bei Lorichs. XLVIII. 3.
Auf der Münze bei Boudard XXXII. 16 (oben Fig. 2)
stehen beide Legenden auf dem Revers und zwar oberhalb Toob.
Die Legenden, welche unsere Aufmerksamkeit ganz vorzüglich
in Anspruch zu nehmen haben, sind die beiden ersten, als die
vollständigsten; von der dritten ist das zu Anfang fehlende Zeichen
/ T' bei einem Exemplare auf dem Avers zu finden. Wir schneiden
überall das schon anderweitig von uns erläuterte und als -kin
oder kim richtig gestellte Suffix' 59 -cn oder -cm ab und es bleibt
somit Tn'fcs als Gegenstand der weiteren Nachforschung übrig.
Zuerst wollen wir bei den beiden Anfangsbuchstaben Tn verweilen.
Wenn man in der Gegend von Emporium herumsucht,
stösst man alsbald auf das von Avienus 60 erwähnte Stagnum
Tri, so dass sich also hierin, wie Boudard sie richtig gefunden
hat 61 , die erfreuliche Deutung jener beiden Buchstaben unserer
59 Ebendas. S. 58.
60 S. oben S. 76fi.
61 Boudard a. a. O. p. 288.
