Beiträge zur Geschichte der Sprachgelelirsamkeit bei den Arabern.
247
isjjLw o-L-d Lgj^l
xj jZmj ^ pLoäH tXjla (ja^+üJI ^jjü!
x-fS jö!^ vLU(Xj 'et^aiJla (XjuJ iJL*j xJJI JLs
J-ü bLxJu ^5! xj>yJüy i^Luölbit Sjjjü ä-slftj
äU-e y tX~*La v-jLun Jl Jy löt wJUül ^
Jb tj f ^»iXa ^jo LäjLe. oLcäJI
äÜLaUJI
^j^ÄlaJt ^ ^jiaä O^ä. * ^jLo liLba. La^Lc. vtbujf
LsOj.+J «J J>*Äi b.bjS’ Lgja*La Lg-a^.*j äoLijJf xj^x!\,
xJj.xm ts AJi + j ä-Luii Lg^ö'La ^5! JJ Lse^jjui LgJüoLe
L*-wil( ofiXfc jj aa^Lni cai>j.i! Lgj!^ »LgJI Lgjdia.i> L+jf^
xX-d cyjjj JäJI £JC LgJ cub ^J. iLLS^Hj Xja.tru.Jl Jio
jUalyJI ju^j tXxj c\jX.}\ ^ (jai^ xi I öoiXil Aj 3 15;-®
xjuo LgJ^X*io J,| Uis\i iuXc xJjJs.(X> ^(Sb' xj^i
^Loj^f! ^_cL*i Jbj dUö xj
^■af^Al ^.u^df jj Lal^a 4 xxa^J ilj jI gaav.j
^tXil bJcXa O^A^-w (j^L-Üf L^J^JÜ Ljf
^ u^UJI ^j.3lXjuj\j UaoLj
^5! VSO^fil <Xtti viLU&t JUü SjOldl ^J! JUjJlJI}
*Jj*l ^3^0 y ^f xaIc
cXä.Lj Uo Jjt ^ Lg^xi^ ^.-t I Sws ^1^-ljtJI
&Xcli jvJ Lo \Sy^-;j^
ij^ 0 15^5 ‘15+^ StXÄ ; ur^ ^
1 Sure LXVIII, v. 49.
2 Vgl. Boucher in Journ. asiat. 1867. I. p. 99.
3 Aus clem Sahhah des GauliarT s. Commentar zii Hanri, p. 414.
4 Ms. iU^j
6 Vgl. Harm, S. 40G, Z. 2.