214

Goldziher.

‘xi'I^Ue.  ^aas.  ^jJI  ‘(jwyoLäJt  L^ißli  ‘&+4-I  2Ü^-J!
J^Aäj  ‘  I  j.  ‘  ua  «.AaJ  I  ^jä.xäa  j’  ‘  &i’  K  l^io  X  ♦  ~y  *
ljyS>  £  yyU-UI  (jjo  (jf  oaaaä.1  ^1  y^s-  ‘u"^-UH
‘iot^.iM  y3  ^1  s'tX^+JI  xääJI  v_aäS^  iU+jflj'  Lu  ‘oUXJt
»Uau^I  JüüJI  v_aa5^  £  £Sj  U  ij!  &ÄA*amj
^.AJtod.  yy^U  Ra-w  «.ÄaJIj^/0  o<-cvi  oaaU  ‘yyläJJt^
(JJJ.+Ä-  iluj  £  XÄAi  yi5l  •  I  S^cXi'  SaXc.  yuO^  |VJ  XjUxaaaj
(jUj  üÄau  JJ  &Ai  tXj^  I  caJ^  -  |y-i
«AJ  s.*J  I  £  Jj^t  p  Uu.il  si'iLi  2UaaaJj  XAOAAA3  ij,  eAÄj-w  cVi
£*+iSxJI^  O^lNum-JI^  jyaJi+J!)  ZdJy.JI  JcIäJ^H^
RS^jcaa+J!  c-Uau^H^  rIöjüJI  lüUÜ  u>tX&j  (^Jj-AuA-yJ  I«  O^A+Jlj
1 dUü>  ^a£.  ^t  (joUU^  [»UJI^  ^LsxJI^  JÜLUirLl^  RiC>!jÄ.JIj
öJIaJI  jy-gJU.  ^yo  äjyAjj  2 KAi  Sjli't^Jf  pUauÜI  ^jIaJ  (^)  ^UJI
oaa5^  :i  ULaa^.  Lg^islyo  ^  U.ÄAüii.  ^jUUüH  UauI  j,
&Ai  Rjül^JI  Ö00U.ÜI  ^j.£  £  ^a=a|  UaaÜ  j5ol  ,jl  OAuoyc
Lg-dl  ^Uiu+Jt  RääJI  £  S)j5tU  Lgil  ool^  |W  ^UJt  i_jb
IgjsoUl  Jt  Ria-U.  ^Ui  Sjl
Bevor  jedoch  der  Verf.  an  die  eigentliche  Darstellung
der  in  diesem  allgemeinen  Inhaltsverzeichnisse  angegebenen

*cr

1  Der  erste  allgemeine  Theil,  wie  auch  der  zweite  speciellere,  fehlt  in  dem
mir'  vorliegenden,  an  dieser  Stelle  (hinter  Bl.  10)  defecten  Exemplare.  So
viel  ist  gewiss,  dass  sich  dieser  zweite  Theil  als  lexicalischer  Commentar
an  ein  bestimmtes  Rechtswerk  anlehnt,  dessen  Verf.  ich  jedoch  nicht
sicher  ermitteln  konnte.  (Es  wird  auf  ein  anderes  Werk  desselben
u_>J  <Xa.Äj  I  häufig  Bezug  genommen.)
2  seil.  x£ftj|  £
3  Dieser  Theil  bietet,  nachdem  wir  glücklicherweise  ausführliche  geographische ­
  und  biographische  Lexica  besitzen,  nichts  Bemerkenswerthes;  der
Artikel  über  Muhammed  und  sein  Leben  (in  demselben  Theile)  hat  sowohl
was  Inhalt,  als  auch  was  Anordnung  betrifft,  Nawawt  zum  Muster  und
zur  Quelle.