Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 66. Band, (Jahrgang 1870)

Beiträge  zur  älteren  tirolischen  Literatur.  II.

347

aber  wer  da  ist  ain  wuetreicli,
und  der  verderbet  arm  und  reich
3380  wider  got  und  wider  recht,
der  ist  den  herren  ain  lieber  chneclit,
und  der  da  vil  smaicberred  chan,
der  ist  den  herren  ain  lieber  man;
und  der  auch  nicht  achtet  treu  noch  er,
3385  dem  geit  der  herr  sicher  mer,
denne  er  ainem  frumen  tat,
der  da  piderb  ist  und  stiit.
und  der  nicht  näm  alles  guet,
nur  das  er  solt  haben  den  muet,
3390  das  er  iemant  betrüben  wolt,
dem  selben  wirt  man  nimmer  holt
und  ist  nu  altfränkisch  genant,
aber  nu  so  ist  ain  newe  haut,
die  hat  ietz  gar  vast  iren  lauf,
3395  unz  das  die  vier  iehen:  „heb  auf!“
da  ist  es  danne  alles  ab.
wann  man  in  trait  zue  dem  grab,
so  volgent  im  seine  werk  nach,
si  sein  guet  oder  swach.
Besonders  eifert  Vintler  gegen  den  Geiz  und  die  Habsucht
seiner  Zeitgenossen.  Eine  der  schönsten  und  kräftigsten  Stellen  ist  in
dieser  Beziehung  die  folgende;
was  doch  der  pfenning  Wunders  tuet!
7215  mein  her  pfenning  ir  seit  ze  fruet.
mir  ist  laid,  das  man  ewer  gert
so  geitecleich,  ir  seit  so  wert,

3378  wer]  wa  G.  —  3379  der  da  v.  W  S  G.  —  3380  und  auch  w.  G.  —  33S1  ist  ietz
d.  G.  —  3382  smaichred  5.  —  3384  achtet  fehlt  G.  noch]  und  G.  —  3383  sicher]
schir  S.  —  3387  pider  FS.  und  auch  st.  G.  —  3389  haben  solt  5.  —  3390  das
iemant  kain  b.  G.  —  3391  seihen  dem  w.  TF.  —  3392  und]  der  seil,  F.  —  3393
nun  ist  so  F.  so  fehlt  5.  —  3394  hat]  ist  F.  ietzund  F.  —  3393  hintz  WS  G.
sprechen  G.  —  3396  da]  daz  W.  G.  denn  TF  *S  G.  —  3397  in  fehlt  F.  ainen
tregt  B.  —  7216  begert  G.  —  7217  geitticleichen  F.  so]  sein  F.
23”
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.