Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 66. Band, (Jahrgang 1870)

Z  i  n  g-  e  r  1  e

342
wil  dann  der  man  über  laut
varn,  so  wil  das  weib  zeliant
auch  die  fremden  leide  selten,
wil  er  dann  ain  wort  ielien,
9460  so  wil  si  ielien  dreu.
davon  wais  ieb  nicht,  an  wen
die  man  haben  vortail,
wan  das  si  haben  ain  chlain  hail,
das  wir  pruech  tragen  an.
9465  doch  vindt  man  manige  also  getan,
die  da  pruech  und  hosen  trait,
und  sol  dennoch  sein  ain  mait.
aber  es  ist  unweipleich.
wan  iederman  sol  mit  seim  geleich
9470  tragen,  als  das  im  püret,  an.
Auch  hier  nimmt  der  Dichter  die  braven  Frauen  aus,  fährt  aber
dann  im  Tadel  der  hochmüthigen  schonungslos  fort:
9496  doch  main  ich  nicht  die  artigen,
ieb  main  neur  die  widerwärtigen,
darumb  so  sol  man
mir  es  nicht  verfallen  in  gram,
9500  das  ich  die  frawen  straffen  well,
ich  tuen  recht  als  ain  guet  gesell,
dem  laid  ist,  was  frawen  unert,
wan  frumme  frawen  sein  so  wert,
das  man  sei  pilleich  waren  sol
9505  von  dem,  das  in  nicht  chumpt  wol.
doch  vindt  man  manige  also  getan,
die  sich  nicht  wil  straffen  lan.

9458  laut  FSS  G.  —  9459  denn  G.  —  9461  ich  fehlt  F.  nicht  fehlt  G  —  9462
das  daz  die  m.  G.  -—  9463  wenn  G.  —  9464  wir]  si  IT.  •—  9465  manigen  F.
mengew  so  wolg.  G.  —  9466  hoss  G.  antrait  SG.  —  9469  soll  B  G.  seinem  B  S-9470
  als  in  das  BGS.  in  W.  im  gepiiret  F.  —  9496  f  e  h  11  5.  ich  main  nicht
recht  ä.  G.  —•  9497  ich]  doch  S.  nur  F  G.  —  9499  es  fehlt  F.  es  nit  für  vhel
han  G.  —  9503  fromde  fr.  F.  frawen  die  s.  G.  —  9504  si  WB.  hilleichen  B.  —
9505  vor  G.  —-  9506  man  fehlt  5.  —  9507  n.  straffen  wii  F.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.