I

p

276  Müller
ii^iu  uil^u/li  (patk  an).
ufiuinlfufli  (patkan)  „passend,  angemessen“,  davon:  ujtuwlj  iitlilr^
(patkanel)  „passend  machen“  und  u/u,m^u/i>pp  (patkanil)  „passend
sein“  entspricht  vollkommen  altindischem  pathya,  aus  dem  es  mittelst ­
  der  zwei  Determinativ-Suffixe  -aka  und  -ana  weitergebildet ­
  ist.
uu)iuiujlj  ('Vpitak).
uujfiu,u,l/  (spitak)  „weiss“,  ursprünglich  „glänzend  überhaupt“,
ist  aus  einem  vorauszusetzenden  # UU /lrw  (spet)  =  altbaktrisch
-“^>«■“0”  (gpaeta),  neupers.  Xx^  (sipedj  mittelst  des  Suffixes  -alc  =
-aka  weitergebildet,  wie  opfthu,^  (örinak)  aus  opk‘a  (drei).  In
beiden  Fällen  wurde  der  Diphthong  e,  da  er  in  eine  unbetonte  Silbe
zu  stellen  kam,  in  i  verkürzt.  Abweichend  davon  zeigt  nuflrinuiifiuiiL
(spetaphar’)  „edel,  herrlich“,  wörtlich:  „mit  glänzender  ( u  ujfrinuj
in  tu  )  Herrlichkeit  ([,mn)  versehen“,  Verkürzung  des  e  zu  e,
wie  in  (dev)  böser  Geist,  altbaktr.  (daeva),  JVhw~  =
von  JUh  (vgl.  oben).
Eine  hieher  gehörende,  an  und  für  sich  sonderbare  Form  bietet
das  Ossetische  in  dem  Ausdrucke  für  Eisen:  D.  a<t>cejHar.,  welche
in  der  Reihe  der  Ausdrücke  für  dieses  Metall  ziemlich  vereinzelt
dasteht.  a<E>cejHar  ist  gewiss  nichts  anderes  als  das  Pehlewi
(gpinäk)  „glänzend,  rein“,  avghänisch  (spin)  „weiss“.  Da
"  r
beide  Worte  mit  dem  altbaktrischen  (gpaeta),  neup.  X^
(aiped)  verwandt  sind,  und  mit  demselben  auf  die  eränische  Wurzel
gpi  zurückgehen,  so  ist  in  ihnen  vor  dem  r  alter  Guna,  mithin  eine
Urform  gpaenn  vorauszusetzen.  Von  diesem  Guna  hat  die  ossetische
Form  in  ihrem  ej  noch  eine  Spur  erhalten.
UlUJj  (tal).

(tal)  „geben“  =  altbaktr.^  (da)  hat  im  Aorist  bwn^
(etu)  —  etov;  das  u  an  Stelle  des  a  zeigen  auch  mehrere  Ableitungen, ­
  wie  uinupp  (turq)  „Gabe“,  (tovich)  „Geber“,