Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 65. Band, (Jahrgang 1870)

230

I*  1j  i  I  J  i  p  s

des  Avienus 31 )  erinnert 58 ).  Bisweilen  finden  sich  hispanische  Namen
in  ihrer  römischen  Gestalt  auch  mit  einem  Th  geschrieben  vor;
z.  B.  Thiar 53 )  oder  auch  das  griechische  Qsava. 54 );  entspricht
Letzteres,  was  vermuthet  wird  5 s)  der  Leg.  282  Tioh  oder  eher  vielleicht ­
  noch  Thiar  der  Leg.  285  Tiohtir,  so  scheinen  Römer  und
Griechen  zu  dieser  Schreibweise  durch  die  iberische  Aussprache
des  T  vor  einem  Vocal  veranlasst  zu  sein.  Häufig  findet  sich  Tim
Auslaut  und  scheint  mit  dem  vorangehenden  Vocal  eine  Ableitungssylhe
  zu  bilden,  an  welche  sich  dann  noch  das  Suffix  -an  anreiht.
Beispiele  bieten  dafür  eine  Menge  iberischer  Stammesnamen,  wie
Ed-et-ani,  Lus-it-ani,  von  denen  bei  anderer  Gelegenheit  gehandelt
werden  soll.  Dieses  auslautende  T  findet  sich  aber  auch  in  vielen
Legenden  vor;  z.  B.  Leg.  7:  Call-et;  Leg.  17:  Cer-et;  Leg.  68
u.  ff.;  Aoibs-t;  Leg.  77:  Aor-t-es;  Leg.  83:  Blh-t-n  (Bilb-it-an-i);
Leg.  118:  Cos-et;  Leg.  175:  Kinit;  Leg.  226:  Oozr-t;  Leg.  231:
Ooto-ot  u.  s.  w.
4.  Oie  Labialen.
Das  Iberische  hat,  wie  oben  bemerkt,  aller  Wahrscheinlichkeit
nach  keinTgehabt;  die  Labialen  beschränken  sieh  daher  auf  >  und  b,
B  und  P.  Wenn  auch  nicht  in  den  Zeichen  dieselben  mit  einander
wechseln,  so  scheint  es  doch  mit  der  Aussprache  öfters  so  gegangen ­
  zu  sein,  wofür  die  beiden  Legenden  83  Blbtn  und  236  Flplis
das  Beispiel  bieten;  die  Römer  zogen  das  B  vor  sie  schrieben  Bilbitani
  und  Bilbilis 66 )  (Leg.  5).
5.  Die  Liquiden.
Auch  das  Iberische  hat  die  vier  Liquiden  b,  M,  h',  P.  Die
Münzlegenden  bieten  in  Betreff  ihrer  zu  keiner  besonderen  Bemerkung ­
  Veranlassung;  ein  Wechsel  findet  nur  bei  dem  mehrfach
erwähnten  Suffixe  -<M,  -KM,  -XM  statt,  welches  oft  auch  <K  und
XK  lautet.
41 )  Avienus,  I.  c.  v.  253.
52 )  B  o  u  d  a  r  d  ,  a.  a.  0.  p.  294.
5S )  Itin.  Anton,  p.  401.
54)  Ptolem.  II.  5.  p.  129.  28.
55 )  B  o  u  d  a  r  d  ,  a.  a.  0.  p.  290.
56 )  S.  auch  Leg 1 .  81  und  Leg.  234.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.