Deutsche Studien. I.
307
Oder nehmen wir an , dass Jemand neuere und neueste politische
Geschichte mit Benutzung aller Archive, ja mit Benutzung intimster
persönlicher Aufzeichnungen zu schreiben in der Lage wäre;
blieben nicht immer Reste , bei denen ihn seine Quellen in Sticli
Hessen , bei denen Combination eintreten müsste, bei denen er
sich zu Hypothesen genöthigt sähe und zwar zu Hypothesen, die
niemals höher als bis zu einer gewissen Wahrscheinlichkeit erhoben
werden könnten ? Ja wie weit sind directe Angaben der Quellen
selbst von Sicherheit entfernt. Was für eine trügliche Quelle sind
Briefe. Wer denn, auch wenn er den Willen der grössten Aufrichtigkeit
hat, ist im Stande über die Bewegungen seiner Seele authentische
Auskunft zu geben <).
Nein, nur Feststellungen einzelner Thatsachen in geschichtlich
hellen Zeiten , und Beobachtungen und Schlüsse, die ganz ins
Grosse geben (wie die Gesetze der politischen Ökonomie) und bei
denen sich vervollkommnete Beobachtungsmethoden der Gegenwart
für die Auffassung der Vergangenheit verwerthen lassen : nur dabei
können wir vergleichsweise auf Sicherheit rechnen.
In den meisten anderen Dingen bängt der Grad der Wahrscheinlichkeit
von dem Masse ab, in welchem Zufälle ausgeschlossen
sind. Je wunderbarer die Zufälle wären, die wir statuiren müssten,
um der Annahme eines bestimmten nothwendigen Zusammenhanges
zu entgehen , desto wahrscheinlicher oder desto 'sicherer' — wenn
man will — wird dieser Zusammenhang.
Ist es nun nicht ein höchst wunderbarer Zufall, dass die an
sich gar nicht runde Zahl von Langverseh des Nibelungenliedes und
der Klage eine runde glatte Vertheilung auf 7 Quaternionen zulässt —
und dass diese Vertheilung in der ursprünglichsten Hs. nahezu erhalten
ist?
Aber nehmen wir die mitgetheilten Einwendungen durch , ich
glaube, dass sie sich Punkt für Punkt widerlegen lassen.
Zunächst von dem ersten Bedenken. Auf welche Art kommt eine
Vertheilung, wie die von mir angenommene, überhaupt zu Stande?
Irgend jemand tritt an eine gegebene Menge von Versen heran, hat
eine Art Vertheilungsschema im Kopfe, dem er aber von vornherein
eine gewisse Dehnbarkeit zu gewähren entschlossen ist, und macht
1 i Vortrefflich spricht hierüber Hennen Grimm Essays S. 52 ff.
20