Findlinge.

147

schon  der  entscheidende  Beweis,  dass  die  unbekannten  Verfasser  des
Passionais  und  der  Leben  der  Väter  eine  und  dieselbe  Person  sind.“
Soweit  Pfeiffer!  Es  liegen  uns  nun  nahezu  4000  weitere,  ihm  unbekannte ­
  Verse  vor,  die  das  von  ihm  Gesagte  nur  bestätigen  könnten.
Nicht  leicht  ein  anderer  Dichter  zeigt  eine  so  streng  ausgeprägte  Individualität ­
  in  seiner  Sprache,  wie  der  Dichter  des  Passionais;  und
seine  gekürzten  oder  seltenen  Formen,  seine  immer  wiederkehrenden, ­
  anderswo  selten  erscheinenden  Lieblingswörter  begegnen  uns
auch  im  Buche  der  Väter.  Ich  verweise  auf  die  Kürzungen:  versman
C  4.  versmat  B101
na  ,/ 2 72.  J'  45.  V  95.  R-34.  0*81.  Lp.  3190.  3237.  2656.
2698.  2718  und  öfters,  darna  IV 1 108.  ho  F103.  JV 2 13.  fi*  14.
Ly.  1263.  3550.
unho  Lp.  5300  R 3 49.  Io  (für  louc)  Flamme  iV 2 14.
zie  (ziehe)  Lp.  1275.  5357.
siet  (siliet)  Lp.  3547  ■)
san  (sähen)  3729  a)
vie,  Siebenschläfer  313.  (vergl.  H.  Pass.  29,  10.  30,  76.  31,
76.  32,  42  und  oft.
volant,  das  uns  im  Passional  so  oft  begegnet,  kommt  nicht  seltener ­
  in  unserem  Werke  vor,  z.  B.  Lp.  127.  2740,  2875.  E 3  70.
G 2 87.  H 3 \  2  u.  s.  f.  volante  37.
bestanden:  vianden  findet  sich  zweimal:
wie  er  was  bestanden
j  .  /
von  den  leiden  vianden.  Lp.  635
wan  ich  wol  bin  bestanden
vor  meinen  vianden.  Lp.  4213.
vergl.
zu  alsulher  schände,
daz  nu  die  viande.  K.  Pass.  132,  89
daz  si  von  allen  banden
und  von  den  vianden.  Marl.  V.  22.

-)

„nach  ir  willen  sie  mich  siet."
der  gute  man  von  dannen  schiet.
do  wir  in  horten  und  san
unser  sibene  sohlen  gan.
10  *