72

S  t  a  i-  k

Jouvoret  (eolonus)  ssec.  9.  Vita  S.  Convoionis  1,  6.  Morice
1  col.  237  =  Ou-voret*).
Auf  eine  andere  hier  nicht  zu  übersehende  Lauterscheinung  in
altgallischen  Namen,  auf  /  statt  gi,  hat  Zeuss  Ed.  2  p.  47  aufmerksam ­
  gemacht.
Bekannt  ist  auch,  dass  anlautend  j  oft  durch  Erw  eichung  der
Media  g  entstanden  ist a );  es  genügen  daher  die  Beispiele:
Jestinus.  (vicecomes)  c.  a.  950.  Carl.  Landevenec.  Morice
1  col.  346  neben  Gestinus  (idem)  a.  958.  Cart.  S.  Florentii  1.  c.
col.  347,
Jenesia  s;ec.  8.  Polypl.  Irm.  167,  20.  174,  48  neben  Genesius
169,  34.
ln  welchen  Namen  anlautend  j  organisch  sei,  mag  einer  besonderen ­
  Untersuchung  Vorbehalten  bleiben.
Zum  Schlüsse  sei  noch  erwähnt,  dass  der  irische  Name  Jotharnaisc
  (St.)  Mart.  Dungal.  Dec.  22  p.  343  =  Jo-tharnaisc,  d.  i.
J-tharn-aisc  (p.  344  nota  5)  ist  s).  Vgl.  Terniscus  (ep.)  a.  677.
Pard.  n.  388  p.  179,  pagus  Ternensis  a.  877.  Cart.  Sithiense  p.  122
n.  54.
Mairinus  (mon.  S.  Petri  Tricas.)  114,  41  s*c.  8—9.
Dieser  Name,  abgeleitet  mit  -in  (Zeuss  p.  734),  schliesst
sich  an
Mairae  (deaej  in  zwei  Inschriften  bei  Willheim,  Luciliburg.
p.  48:  Dis  Mairubus  und  Deabus  A/«»-(abus),
Maira  (mancip.)  a.  814.  Polypt.  Massil.  (i.  3,  4  im  Cart.  S.
Viel.  2,  640,
Mairus  (Conradus)  a.  1211.  Cod.  Wangian.  n.  98  p.  230,
Mairastra  (Pontius)  a.  1055.  Cart.  S.  Vict.  Massil.  n.  511
p.  508  4 ),  und  vielleicht  darf  hier  auch  gedacht  werden  der  armorischen
  Namen

1 )  Vgl.  Bo-woret  ssee.  9.  Carl,  de  Itedou  n.  ‘i6;>.
2 )  Dass  y  auch  inlautend  zu  j  sich  erweicht,  kann  hier  unberücksichtigt  bleiben.
3 )  Vgl.  auch  den  annorischen  Namen  Ihoiunws  a.  1047.  Cart.  de  Uedon  n.  31. f »  =
I-hoiarnus.
*)  Vgl.  Filastrnis.  Brix.  ej».  stec.  4.  Inscr.  bei  üdorici  'l  [>.  107.  villa  Olcastri  a.  074.
Marca  hisp.  n.  117  col.  907,  irisch  Banaster  (Peregrinus)  im  Append.  F  zur  (ieneal.
of  Corca  I.aidhe  in  den  Miscell.  of  the  Cell.  Soc.  (Dublin,  1849)  p.  110.