Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 62. Band, (Jahrgang 1869)

Keltische  Forschungen.

tft
2  n.  311  p.  162  =  Va-senudus  neben  dem  gallischen  Servaudius
Senudus  (Inschrift  aus  Castell,  Mainz  gegenüber)  Steiner  n.  239;
Wulicardus  a.  918.  Plancher.  Hist,  de  Bourgogne  i  u.  18  =  Walicardus
  neben  Lecardus  (abb.)  a.  713.  Pard.  n.  488  p.  297,  Lichardis
  f.  saec.  11.  Polypt.  Irin.  31 b ,  Falacellus  ssec.  11.  Gart.  S.
Vict.  Massil.  n.  269  p.  293  =  Vu-lacellus  neben  Gualavasa  f.
ssec.  10.  Ribeiro  1  n.  24  =  Va-lavusu,  Luveso  (colon.)  a.  766.
Test  Tellonis.  Mohr  I.  c.  1  u.  9  p.  16,  Lnvinus  Rein,  Die  rilm.
Stationsorte  p.  80,  T.  Camul(ius)  L.  f.  Lavenus  Wiltheim,  Luciliburg.
  p.  315  •);  Walwatms  a.  1240.  Lacombl.  4  n.  661  p.  801
statt  Wulawnnus 2 )  d.  i.  Wa-laicanus  neben  Lauanus  de  Elnpach
a.  1233.Urkunden  des  Kl.Altmünster  n.  4  imOberbaier.  Arcb.  Bd.  21
p.  8;  armorisch  wobei  in  den  Namen  Drehioobri  ssec.  9.  Cart.de
Redon  n.  139,  Maenwubri,  Catwobri  1.  c.  u.  9  =  wo-bri 3 );  Woworet
  a.  863.  I.  c.  n.  78  =  Wo-woret  neben  Jouworet,  War  wäret
ssec.  9.  Moriee  1  col.  237.  241  *),  irisch  Fogladh  (Ciarcaille
son  of  F.)  a.  1047.  The  four  masters  =  Fo-gladb  neben  Vogladensis
  campus.  Greg.  Tur.  2,  37 ä );  Fogartach,  son  of  Cumasgach,
  chief  of  Loch-Gabhair,  a.  776.  The  four  masters  —  Fogartach ­
  6 ).
Auch  im  altgallischen  erscheint  vo-  statt  ca-,  so  in  Volocicus
Heiner,  Die  röm.  Denkm.  Salzburgs  n.  62.  Denkschr.  1  p.  47  =  Volovicus
  neben  Lova  (fig.)  Steiner  n.  1323,  Lovessus  (Inscr.  Gallaeciae)
  Murat.  1984,  1,  armorisch  Louui  a.  830.  Carl,  de  Redon

*)  Vgl.  -velluunus  in  Cassivellaunus  (Britannorum  «lux)  C®s.  B.  U.  ä.  11  =  ve-launu*
d.  i.  ve-lavunus,  neben  Velauni  (pop.  Alp.)  Plin.  3,  20  (24)  =  Ve-launi,  Ve-lavani.
  dann  Zeuss  Ed.  2.  p.  32.  —  Die  Namen  P.  Velleius  P.  f.  Orelli  n.  3730,
Velins  Fidius  I.  c.  n.  4370.  Velins  Fuscus,  Momms.  Incr.  Helv.  n.  231  sind  von
vellaunus  zu  trennen.
-)  V T gl.  armorisch  Wolowan  a.  830.  Carf.  de  Redon  n.  196  =  Wo-lowan  neben
Wor-lowen  a.  839.  I:  c.  n.  24.
S)  Vgl.  kymrisch  bri  auctoritas,  altir.  brig  im  Beiworte  yuobri  (gl.  gravis)  Gl.
Oxon.  40\  Zeuss  Ed.  2.  p.  98.  130.
*)  Wegen  armor.  wo-  =  va%  ve  (Ve-  launi)  siehe  Zeuss  Ed.  2.  p.  130.
5 )  Mit  der  Variante  Vocladensis;  doch  vgl.  den  britannischen  Ortsnamen  Vindoyladia
Hin.  Ant.
«)  Vgl.  kymrisch  Garthauc,  Sohn  des  Keredic,  Lives  p.  263.  Garthwy  (idem)  bei
Jolo  p.  102.  38.  dann  irisch  yart,  yarth  (caput,  dux)  Stockes.  Gloss.  Cormac.
p.  23.  yart  (renomee)  abgeleitet  von  gair  (crier)  nach  Pictet,  L  affin,  p.  101.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.