86
K v i e a I »
V. 139 f.
Saug 7dp f/v ixeivov 6 xravoov, rd-£ oiv
xöi[x äv roiavTY] y_ sl P‘ Tl Pu^psiv -SiXot.
Treffend ist Schneidewin's Bemerkung: „nptupeiv, indem Oedseine
oben 124 geäusserte Muthmassung gleich für eine Thatsache
nimmt, besorgt er, der Mörder, ein politisch unzufriedener oder von
politischen Gegnern gedungener, könne in gleicherweise an ihm selbst
Rache üben“. Oidipus vermuthet ein politisches Motiv der Tliat, wie
Kreon in der Antigone 289 ff. Ttpicopeiv ist im Munde des Oidipus,
der den wahren Sachverhalt nicht ahnt, sehr bezeichnend, worauf
schon der Scholiast aufmerksam war: Tre/rXccycaarat di mxkiv 6 löyog,
xcci rr,v akriSsiav ocIvittbtou reö -Sectrpto, Sn ccjrog dpavag räv yövov
6 Oioirco-jg xcä iauräv np.eoprj(jerxi. Darum werden wol nicht viele
zur Billigung der Conjectur Axt’s nnp.cdveiv (Philol. IV, 373) oder
M. Schmidt's (Ztschr.f. d. öst. Gymn. XV, S. 4) xäp.’ äv toioOtov
X^'-pi tiy.ü)pü> .9-svoi u. a. sich versucht fühlen.
V. 161.
“Apnp.iv, ä xuxIosvt äpopäg JäpGvov eüxXia •S'daast.
Es ist eine Selbsttäuschung, wenn man glaubt, xuxliug könne
der Spovog heissen, weil kyklische Chöre sich um den Spövog der
Artemis auf dem Markte bewegten. Es ist unmöglich, diese Annahme,
xux\6sig sei dem passiven xux\ovp.svog gleich, zu beweisen.
Ebenso unmöglich ist aber auch die Annahme der Enallage « evxkix
Spävov iv xvx’Xoi'j'sy dyopä Sdaaei (Wunder). Dass xwlöug äyopäg
Spovog für xvx’Xoiaa-og äyopäg Spövcg gesagt werden könnte, ist
ebenso undenkbar, als z. B. im Deutschen „das runde Haus auf dem
Markte“ für „das Haus auf dem runden Markte“.
Behält man die Überlieferung bei, so bleibt nichts anderes
übrig, als xvxlÖBig SpSvcg in der Bedeutung „kreisförmiger Sitz“ zu
nehmen. Die Einwendung Neue’s, dass xvxldetg nicht dasselbe wie
xw/Aufag bedeuten könne, sondern nur die Bedeutung „viele Kreise
habend“ haben könne, ist ganz und gar nichtig. Wol bezeichnen
solche Adjectiva >) gewöhnlich eine Fülle, eine reiche Menge;
O Sie entsprechen bekanntlich etymologisch den altindischen, mit dein Sufiix van t,
den lateinischen mit dem Suffix oso (Nom. osus) gebildeten Adjectiven.