Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 61. Band, (Jahrgang 1869)

264

Stark

Nardunus  a.  1004.  Cart,  Savin.  n.  97.
Auch  Joonart  ssec.  11.  Polypt.  Irm.  50  b  ist  vielleicht  =  Jootiart
  aufzufassen  und  hier  anzureihen.
Man  beachte  die  armorischen  Namen:
Joumonoc  (pbr.)  saec.  9.  Cart.  de  Redon  n.  21.  77.  89  =  Joumonoc
  *),
Jouuuoion,  Joauoion  a.  871.  1.  c.n.  145.  146  =  Jou-woion 2 ),
Jouvoret  (colonus)  saec.  9.  Vita  S.  Convoionis.  Morice  1  enl.
237  =  Jou-voret  3 ).
Sicher  aber  gehört  hieher  der  armorische  Name
Enardus  (Vater  des  Morwethen)  a.  1084.  Cart.  de  Redon
n.  335  =  E-nardus.
Man  vergleiche:
Elioarn  saec.  12.  Cart.  Marmout.  Morice  1  col.  524  =  E-hoam*),
Edeyrn  (St.  ap.  Gwr-theyrn)  Jolo  106,  133  =  E-deyrn  5 ),
Eliulod  und  Lyidod  (ein  kymrischer  Mannsname)  bei  Lhuyd
218,  dann
Edduncaldus  (servus)  a.  890.  Marca  hisp.  n.  50  p.  823  =
E-duncaldus  6 ).

*)  Vgl.  die  armorischen  Namen  Monochi  saec.  9.  Cart.  de  Redon  n.  100,  Matmonoc
(abhas  Landevenec.)  Morice  1.  col.  228,  Catmonoch  a.  860.  ßever  1  n.  60  und
den  kymrischen  Namen  Convonoc  saec.  6.  Lib.  Landav.  135,  jet/t  Cynfonog  386  =
Conmonoc  saec.  11.  Kemble  4  n.  981  p.  316.
2 )  Vgl.  die  armorischen  Namen  Wetenwoion  n.  9,  Worwoion  n.  19.  163,  Drewoion
n.  47,  Clotwoion  n.  49,  Tanetwoion  n.  50,  Conwoion  n.  99.  177,  Hirdwoion  n.  102,
Sulwoion  n.  236,  Hedrguoion  (saec.  10)  im  Cart.  de  Redon  saec.  9.
s )  Vgl.  Boworet  saec.  9.  Cart.  Redon.  n.  265  d.  i.  Bo-woret.
-*)  Siehe  Bo-hoiarn  hei  Pup.o.
5 )  Vgl.  die  kymrischen  Namen  Kyndeyern  Lives  p.  266,  18,  Elldeyrn  (St.),  Bruder  des
Gwrtheyrn  Jolo  p.  107,  146,  Aurdeyrn  (St.),  Bruder  des  Edeyrn  1.  c.  p.  109,  183,
die  armorischen  iSuitiern  n.  50,  Maeltiern  n.  133,  Haeltiern  n.  163,  Juntiern  n.
221,  Gurtiern  n.  390  im  Cart.  de  Redon  saec.  8.
6 )  Vgl.  Tunchin  in  Tunchinashaim  a.  788.  Schannat  84,  Tungolt  saec.  9.  Dronke
Trad.  et  antiq.  Fuld.  p.  135  c.  51  =  Tung-olt,  vor  allen  aber  Cilius  Tongius,  Pintami
  fil.  E.  Hübner,  Monatsber.  der  Berliner  k.  Akad.  1861  ßd.  2  p.  779,  Tongobriga:
  Jovi  vicani  Tongobricese  I.  c.  Bd.  1  p.  391,  Tongilia  Tertia,  Fabretti  p.
152,  216;  Tongetamus  E.  Hübner  I.  c.  Bd.  2  p.  779  =  Tonget-am-us,  dann  auch
Tungide  (locus)  a.  860  Schannat  n.  489  p.  198.  —  ln  Edduncaldus  und  in  Tunchin
ist  der  ursprüngliche  Kehllaut  g  bereits  in  die  folgende  Lautstufe  übergetreten.  —
Zur  Erklärung  dieser  Namen  findet  sich  nur  irisch  tuinge,  kymrisch  tung,  tungad
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.