Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 61. Band, (Jahrgang 1869)

216

Stark

Die  Ableitung  in  Adone,  Adoneus,  wenn  nicht  auf  die  ältere
Form  Adoni  (vgl.  Zeuss  p.  736)  zurückzuführen,  ist  eine  zweifache,
und  zwar  -on  -e  (oder  -n-  e,  da  o  =  u  zum  Stamme  gehören  kann),
wie  in  den  kymrischen  Namen:
Lourone,  Louronui  Lib.  Landav.  169.  173  =  Louroneus,
Lour-on-e-us,  d.  i.  Lavaroneus  (Zeuss  Ed.  2  p.  32),
Math  uah  Mathonwy  Mah.  3,  94  (Zeuss  Ed.  2  p.  131),  d.  i.
Matto  filius  Mattonei  (Glück  p.  36  Anna.  3).
Die  Ableitung  e,  kymrisch  oi,  oe,  ui,  wy,  armorisch  oe,  ui  (Zeuss
Ed.  2  p.  96—98)  erscheint  auch  in  den  doppelt  abgeleiteten  armorischen
  Namen:
Benitoe,  Nominoe  n.  113,  und  allein  in  Bennoe  n.  229,  Cantlioe
n.  147,  Wicantoe  (d.  i.  Wi-cantoe)  n.  36,  Catoe  n.  238,  Ennoe
n.  132,  Laloe  n.  61,  Bennoe  n.  120  im  Cart.  de  Redon  saec.  9  »).
Aonilt  (abbatissa)  40,  3.
Dieser  Name,  welchen  auch  eine  Leibeigene,  saec.  8.  Beyer  1
n.  16  Aunildis  geschrieben,  führt,  ist  meiner  Auffassung  nach  aus
dem  mit  -ilt  abgeleiteten  Wortstamme  aun  gebildet  und  verkürzt  aus
Avanilt.
Die  Namen  Auvanildis  und  Avinildis  erscheinen  saec.  9.  Polvpt.
Rem.  36,  31.  48,  33.
Diese  Verkürzung  des  Wortes  avan  zu  aun  durch  Unterdrückung
des  inlautenden  Vocales  zeigt  auch  der  Name
Awtidus  a.  779.  Brunetti,  Cod.  dipl.  Toscan.  2  n.  11  p.  238,
27,  welcher  p.  233,  33  in  der  vollen  Form  Avondus  au  (tritt 3 ),  ferner
der  Frauenname
Aunda  saec.  12.  Cart.  de  ßeaulieu  n.  30  p.  62  =  Avanda,
Avunda 3 ).
Der  in  diesen  Namen  erscheinende  Ausfall  eines  Vocals  ist
übrigens  nicht  selten;  er  wird  von  Zeuss  in  mehreren  altgallisehen
Namen  vermuthet.  Siehe  dort  Ed.  2  p.  32.  33.  129.

*)  Vgl.  Zeuss.  p.  784.
2 )  Avondus  auch  I.  c.  i  n.  39  p.  834,  22  a.  749.
3 )  Avundus  a.  1034.  Cart.  S.  Vict.  Massil.  n.  282.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.