Beiträge zur Kritik und Erklärung des Sophokles (König Oidipus), | 25
V. 483 f.
oeivu fjtiv ouv, öeivä. zupdoasi aotpög oltovoSirag
oözs doxoövr oöz’ unoydaxovS' • o rt ab^oj o’ dnopcö.
Die Richtigkeit der von manchen angenommenen Erklärung des
Scholiasten oürs retard ovze dmazu lässt sich nicht beweisen, da
man eine genügende Analogie für die hiebei postulierte Bedeutung
von dxotpuGxovza nicht beibringen kann. Ohne Zweifel ist die Erklärung
„nec affirmantem nec negantem“ richtig. Dass das Object
ip.i nicht ausdrücklich gesetzt werden musste, ist bekannt, da nicht
selten verschiedene Casus von lyco, crö, ca)zog ausgelassen werden,
wo ein Missverständnis nicht möglich ist, z. B. Ant. 1084 f.
zoiuözd goo, In nBig 7 dp, &gze Toförvjg
aipfixu Sollt!) xupöiag ro^Eupara
ßsßaia.
Ant. 1098 Bvßooliug ost, res« MsvoLxittig Kpiov
Ai. 706 eXogev aivov äyog dar’ o’ppdrwv "Aprjg.
Die Ueberlieferung öelvu psv oöv ist gegen die Conjectur ostvd
[iE vovv (Nauck), ottvd ps vöv (Bergk) geschützt durch das Vorkommen
von psv oöv in dem entsprechenden Verse der Antistrophe.
So kommt auch ßaadvip am Schlüsse der Strophe und Antistrophe
vor und zwischen 466 ff.
&pu vtv dsAAdocov
IKKCÜV aSEVapOJTEpOV
tpoyd reödot voipdv
und 476 fT.
tpoizcp ydp 07r’ aypiav
öAav dvd r dvzpu xai
TZETpCtg ÖLTE TOtÜpOg
ist ein Parallelismus nicht zu verkennen; ebenso ist der Schluss der
ersten Strophe
ösivui 6’ dp.’ ekovzou
Krjpsg dvcuzldxr/zoi
und der Schluss der ersten Antistrophe
ZU Ö’ (sc. IIUVZEIU) UEl
iLÜVZU KEpUZOTÜZUl