538

Müller

g-\-c—cch  (Varar.  III,  40)  pagcima  „westlich“  =  pacchima.
g-\-6=nch  (Varar.  III,  41)  in  dem  Worte  vrgcika  „Scorpion“  =
vinöhua;  oder  ist  in  dem  Nasal  der  r-Vocal  zu  suchen?
I.  Zischlaute  vor  Nasalen.
Varar.  III,  32,  33.
s-\-m=s-\-m=mh  grisma  „heisse  Jahreszeit“  =  gipiha,  vismnya
  „Verwunderung“  =  vimhaa.
s-f-n,  s+m,  g-j-n  —  nh  krstia  „Kriselina“  —  kanha,  prasnuta
„wegfliessend“  =panhudu,  snäna„Bad“  =  nhäna,  pragna,,Frage“
—panha.
K.  Hauchlaut  vor  Nasalen  und  Halhvocalen.
li-\-n,  h-\-l,  hm  —  nh,  lli,  mh  (Varar.  III,  8,  33)  valmi
„Feuer“  =  vanht,  purvähna  „Vormittag“  =pitvvanha,  dhlada
„Freude“  =  alhäda,  brahmann  „Bralimane“  =  vamhana.
h-\-v  —  bli  in  dem  Worte  vihvnla  „verstört“  =  vebbhala  (Varar.
III,  47).
Consonantengruppeu  des  PrAkrit.
Vgl.  Lassen,  Institutiones  linguae  pracriticae  pag.  281.
Ich,  kkh;  gg,  ggh;  nk,  r'ikh,  ng,  ngh.
66,  cch;  gg,  ggh;  nc,  hcli,  ng,  hgli.
tt,  tth;  dd,  dclh;  nt,  nth,  nd,  ndh,  nn,  nh,
tt,  tth;  dd,  ddh;  dr;  nt,  nth,  nd,  ndli.
pp,  pph;  bb,  bbh;  mp,  mph,  mb,  mbli,  mm,  mh.
11,  Ih,  w,  ss.
Herabsetzung  und  Verschleifung  der  festen  Consonanten
  zwischen  Vocalen.
I.  Herabsetzung.
Dahin  gehören  Fälle  wie  p—v  (Varar.  II,  1S),  ph=bh  (Varar.
II,  26),  t=d  (Varar.  II,  20)  t=dh  (Varar.  II,  21),  fli=dh  (Varar.
II,  24),  besonders  aber  t=d  (Varar.  II,  7).  Beispiele  für  letzteren
Fall  sind  :rtu  „Jahreszeit“  =  udu,dgata  „angekommen“  =  äada.hata
„zu  Grunde  gerichtet“  =hcula  etc.