2  OS

Sc  h  r  5  er

erkennbar.  Eine  Bemerkung;  über  erstem  Form  machte  ich  bei
itmaizen.
P  steht  für  B  und  P.
Die  mit  B  anlautenden  Gottschee  wer  Worte  sind  zu  Sachen
unter  TU
Ausfall  des  B,  ausser  in  den  Formen  ron  haben,  s.  tL,  in  kick  (Habicht)
m.  Geier.
Paar  Familienname  in  Gottschee  1684.  In  Pächer  (s.  Mtbacher)  1614:
Peer;  in  Nesselthal  1614:  Paar.  In  llalgern  1684:  Peer;  ebenso
in  Sele,  Götenitz  1700—1800;  xgl.  pär.  —  Im  ungr.  Bergland
Peer  Neusol  1492;  später  Beer  Bär  sehr  häufig.
pach  n.  Pech,  packele  n.  päeMe  n.  Theer,  Wagenschmiere,  Pechöl.
kärntisch:  pechöl  Lex.  201,  so  auch  SehmelL  I,  45.
packen  m.  Speck,  Speckseite.  Aueh  Kärntisch  Lex.  18.,  im  ugr.Bergl.
Nachtr.  16  und  siekenkilrgisck  Nachtr.  16.  In  Gottschee  seihst
hörte  ich,  dass  das  Wort  aus  dem  Sloreniscljen  (WA  Speck}
abzuleiten  sei.  Es  ist  wol  das  Umgekehrte  der  Fall.  Das  Wort
heißt  ahd.  pahho,  mhd.  buche  und  backe,  altnord,  hak,  engl.
back.  Davon  altfranzös.  baeon  Speckseite,  und  auch  slowenisch
buh  Speek.  Eine  mundartliche  Nebenform  desselben  Wortes  ist
Backe  m.  (Mehrzahl  die  Backen,  was  man  zuweilen  für  ein
Femininum  hält}.
packen  hacken,  pächmonlter,  —  mälier  f.  1}  Backmnlde,  Teigmulde
des  Bäckers.  2}  Schmetterling.
A  m  m  e  r  i  m  a  gr.  Der  SehtnHefiteriiag:  wiird  seMmpfweEseMütter(MwEEermmMerrtmaSer
Mile&tdieb»  anul  MebiMEeb  genant,  wouratt.?  die  EafstelJIaBgen:  M»>&&ea4Eeß» r
Noft«stddler t  Mo-ßkeaftelüer  r  Mttehtrut.,  Jf&ttcendirSrerstAe  Gr.  Myfifi»-  430
1025  ff.  WpübEioiU,  scMes-  Wtfe-  62-  Zwischen  diesem  Feranea  mmd  des*
Gollsekeenlwhpfl  piäurlkimtwEfieir  (=  GeM»  mnnt  MeM,  ngL  m&Gksmleffler  =
Geffilü  miß  'Itjlle)  mmtiusw  eia  ZtisaxmmemAtamg  maelramweiisem  .«eia.  MiBemaSe
(d-i.  M  ütter  mai  Her  =  Mütter}  keiisst  Bei  SeinnelL  II,  567  der  Se4m>etferiiu»g;
eia  anderer  Name  des  Sckaneitertiings  bei  Sebmirll  H,  573  ist:  Fleimatterüttn
  ,  offeakr  ErnftsfidLimmg  des  isnraJiäem  FrifriKer  ^atML  rseaEtrm  L) r  aber
lahdHMUMal  amsenn  paeAmatißer.  Die  Groimdlage  ist  da#  akd-  rrawfißr«*
die  Eatstelflamgea  siad  aber  daurefe  die  Mythe  vea  der  Me&Jr-  mmd  Milefcrerzankerang
  trmd  VerseMeppntmgr,  die  asaa  den  im  Sekmefferiinge  verwamdellfern
  ibetrirdisdlcem  Wesen  ztiseEureEM,  MyfllWD.  a-  at-  O-,  beenmfflmsst-Picker
  s.  iltkaeker.
Piekiager,  Familienname  1614  in  Krapflem.