801

Ommijon  <)  abgeleitet  von  Ommijet  2)  Gentility  bedeutet.
Die  Stellen  (Ommij)  im  Koran  haben  keinen  Sinn,  wenn  sie  nicht
durch  Nichtjuden  übersetzt  werden.  Von  den  epileptischen
Anfällen  des  Propheten  habe  ich  die  einzelnen  Symptome,  und  es
lässt  sich  mit  Gewissheit  zeigen,  dass  Mekka  im  achten  Jahrhunderte ­
  nach 3 )  Christi  Geburt  zuerst  erbaut  wurde.  Ich  glaube,
es  wird  mir  überall  gelingen,  das  Historische  vom  Symbolischen
zu  scheiden  und  den  Ursprung  und  die  Bedeutung  des  letzten
nachzuweisen.
Ich  habe  letzthin  das  Irschad  ol-kafsid  ila  esna  clmakafsid
 4 )  herausgegeben  und  gedenke  noch  drei  andere  biographische ­
  Werke  drucken  zu  lassen,  das  Fi  hr  is  t  eth-Thusi 5 ),
welches  ein  Verzeichniss  aller  Werke  der  Schiahs  ist,  das  Ridfchalen-Nedfchafchi
 6 )  und  das  Maalim-ol-Ulema  fi
ku  t  ub  erfc  h-fc  h  i  a  ij  e  7 )  das  S  chateraschub  (?)  und  wenn
mir  Gott  Leben  und  Gesundheit  schenkt,  so  werde  ich  auch  das
Kit  ab  0  I  -  m  aa  r  i  f  8 )  des  Ihn  Koteibe  herausgehen.  Ich  habe
zwei  vortreffliche  Exemplare;  eines  wurde  letzthin  in  Mekka  für
mich  gekauft.  Ich  erfuhr  vor  drei  Jahren,  dass  sich  ein  Exemplar
desThaberi  in  Medina  befinde,  einer  meiner  Freunde  wallfahrtete
  dahin,  und  erhielt  genaue  Nachricht  über  die  Existenz  des
Buches,  aber  konnte  keine  Abschrift  davon  erhalten,  obschon  ich
ihn  mit  Mitteln  zu  diesem  Zwecke  versehen  hatte.  Das  Orginal  ist
W  ak  f  (als  fromme  Stiftung  einer  Moschee  gehörig)  und  ist  des-~)

  LII.
3 )  Sic,  es  muss  wohl  aber  augenscheinlich  vor  Christi  Geburt  heissen,  da
Mekka  lange  vor  Mohammed  bestand,  und  ehemals  ßekka  biess.  H.  P.
4 )  Bei  Flügel  Nr.  488.
5 )  i _P^U|  s.
w  Ja
6 )  J  fehlt  in  Hadschi  Chalfa’s  bibliographischem  Wörterbuche.
7 )  <CäjC  11  ^  HjJ!  |U*-°  fehlt  ebenfalls.
8 )  <  »llST