782
Die  durch  Lessings  Nathan  bekannte  Erzählung  von  den  drei  Edelsteinringen ­

  b.  Boccaccio  giorn.  1.  novel.  3.  (cnf.  F.  W.  V.  Schmidt.  Die  Märchen  des
Straparola.  p.  357;)  findet  sich  in  einfacherer  Fassung,  ap.  Salomon  ben  Virga
1609.  ♦  ft'P*  RYl.T  Tradunt  Judaei,  in  medio  Rationalis  fuisse  lapidem
  quendam,  magnitudine  duorum  digitorum,  in  quo  secundum  coloris  mutationcm
  perpendebant,  utrum  Deum  sibi  plaeatum  haberent,  an  ofl’ensum.
Josephus  dicit  Sardonicem  etc.  Gervas.  Tilbur.  (c.  1211)  Otia  ap.  Leibn.
S.  R.  Br.  L  1002.  In  quadam  Haebreorum  doctorum  traditione  scriptum
legi.  ibd.  969.  Juda  ei  cessent  ab  usuris  et  blasphemiis,  sortilegiis,
Characteribus.  Ordon.  Ludov.  1254.  ap.  Du  Gang.  Glos.  v.  r.liaract.  mag.
cnf.  Beniam.  Tudcl.  itiner.  p.  92.  edt.  1633.  Im  Inventar  der  Kostbarkeiten
Karl  V.  vom  Jahr  1379  wird  unter  anderen  auch  eines  Steines  gedacht:  la
pi.erre  qui  guerist  de  la  goutc,  en  laquelle  est  entaille  ung  Roy  et  lettres
en  ebrieu  d’un  coste  et  d’autre  etc.  Rutbf.  oev.  1.252.  not.  3.  Juden
waren  Goldschmiede  (an.  1042)  Yaiss.  hist.  d.  Langd.  1.  1S4,  trieben  auch  das
Glaserhandwerk.  Greg.  Tur.  732.  b  ♦  DO'inm  D.Tl  1ÖD  PO
Beniam  Tudl.  itin.  p.  31.  cnf.  p.36.  edt.  1633.  Maimonides  (1139—1204)  trieb  einige ­
  Zeit  Juwelenhandel  in  Fostat.  Abulfar.  liistr.  Dynastiar  p.  297.  Wolf.  Bibi,
liebr.  3.  772.  Ihre  Verbindungen  mit  dem  Orient  befähigte  Sie  vor  andern
zum  Betriebe  des  Juwelenhandels;  man  denke  nur  an  Isak,  den  Legationssecretär
  Karl  des  Grossen.  Jsaac  Judaeum,  quem  imperator  ante  quadriennium
  ad  memoratuin  regem  Persarum  cum  Lantfrido  et  Sigimundo
legatis  suis  miserat  reversum  cum  magnis  muneribus  nuntiaverunt.  Einhard.
Anl.  ad.  an.  801.  ap.  P.  M.  Crm.  1.  190.  1.  9.  cnf.  1.  29.  Um  zu  dem  Prinzen  zu
gelangen,  legt  der  Mönch  Barlaam  weltliche  Kleider  an,  gibt  sich  für  einen
Kaufmann  aus,  und  zeigt  dann  seinen  kostbaren  Stein.  Kal  <x[J.Eiipag  ro
ictvzov  Gyvjp.cCj  ip.azix  zz  xo<7[juxa  txp.victGÖ.p.£Vog,  xal  vyjÖ£  ixißcig,  aot-XSTO
  Eig  7a  7WV  ’lvcjwv  ßOLGikzICL,  Xal  i  [J.  7T  0  p  0  V  VKOÖ'jg  TtpUGOiTZELOV  etc.
Barlaam.  ap.  Boissonad  Anecd.  graec.  4.  p.  36.  cnf.  Rudi.  v.  Ems  (S.  Xlfl.  m.)
Barl.  u.  Jos.  cl.  38.  v.  5  edt.  Pfeiffer,  cfn.  Ruotr.  v.  3061.  Venditorum  etiam
gern  mar  ior  um  tanta  de  diversis  regnis  et  nationibus  ad  nos  turba  confluebat,
  ut  non  plus  emere  quaereremus,  quam  illi  vendere  sub  amministratione
  omnium  festinarent.—  Hinc  est  quod  pretiosarum  margaritarum  gemmarumque
  copiam  circumquaeque  per  nos  et  per  n  u  n  c  i  o  s  nostros  quaeritantes
  etc.  Suger.  de  administr.  p.  CLXXXIII.  ap.  Felib.  hist.  d.  S.  Den.
Ich  brenge  dir  die  tochter  din.
Wir  mozin  auer  einin  Kiel  hauin.
Di  maniger  hande  wondir  trage.
Golt  unde  steine.
Wazzer  p  e  r  1  i  n  deine
Sver  da  coufen  wolle  etc.
Ruother.  v.  305S.  3110.  cnf.  Gudr.  251.  299.
43)  Eine  wunderkräftige  Perle,  ap.  Gregor.  Tur.  (f  595)  op.  cl.  737.  d.  seq.  Dei<
Edelstein  Barlaams  macht  Blinde  sehend,  Stumme  redend,  Taube  hörend,
die  Kranken  gesund,  die  Narren  gescheit,  er  vertreibt  Teufel  etc.  Ilavrwv
7«p  xaXwv  xGvyxpfawg  vjrepeysi.  äuvarai  xal  vvyloig,  zy  xapfo'a  cp&g
do)pEiG$cti  G0(ßLag,  xwywv  fts  ojztx  avolyeiv,  ukaXoig  ze  <po)diddycu  ,  xal
pwatv  zolg  vogovgl  izixpiyjL'j.  zo'vg  äeppovag  aoyltei,  daipovccg  dieaxet,
xal  rav  8  zi  xalov  xal  spafffuov  aip^ovog  yopy^zZ  rw  xexrvjpievw  aurov.  Barlaam. ­
  ap.  Boissonad.  Anecd.  graec»  4.  p.  37.  seq.  Fluvius  istc,  de  Paradiso