199

„Gemeinde  von  Venedig,  von  unserer  Seite  das  Ueberein-„konnnen
  als  bündig  und  fest  zu  betrachten;  auch  wollen  wir
„uns  nicht  widersetzen  ,  wenn  diese  hochgebornen  Männer
„oder  einer  derselben,  in  so  weit  diese  Schrift  lautet,  sich
„zu  dem,  was  oben  vorgetragen  ist,  irgendwie  vereinen.
„Damit  aber  diese  unsere  Erklärung  vollgültig  und  fest
„seinmöge,  haben  wir  selbst  unterschrieben  und  ist  selbe  mit
„unserm  bleiernen  Insigel  versehen  worden,  und  wir  haben
„sie  durch  unsern  Hofkanzleischreiber  Konrad  ausfertigen
„und  unterzeichnen  lassen.  Gegeben  in  unserem  lierzogli-„eben
  Palast,  im  laufenden  Jahre  des  Herrn  1265,  den
„12.  März,  8.  Indiction.  Ich  Konrad  Notar  der  herzog-„licli-venetianischen
  Hofkanzlei  habe  es  vollzogen  und
„bekräftigt”.
Also  lautet  das  Schreiben.  Unsere  Majestät  aber  schwört
hiernach,  das  alles  zu  halten,  wenn  auch  der  hochgeborne  Herzog ­
  von  Venedig  und  die.  dortige  Gemeinde  und  der  kleine  und
grosse  Rath  solches  gutheissen  und  halten  werden,  und  zwar  für
unsere  Regierung,  wie  auch  für  unsere  Erben  und  Nachfolger  in
derselben  und  für  Itomanien  —  alles  unverbrüchlich.
Michael  in  Christus  dem  Gotte  gläubiger  Kaiser  und  Selbstherrscher ­
  der  Römer,  Dukas  Angelos  Comnenos  Palaeologos.

c.
Postquam  Illustris  Dux  Venetiarum  et  Dominator  Chroatiae  *)
etDalmatiae,  et  omnium  aliarum  terrarum  et  Insularum  suae  Dominationi
  summissarum,  dominus  Raynerius  Geno  in  minori  et
maiori  consilio  sui  communis,  et  uoluntate  et  beneplacito  dicti
communis,  et  omnium  illorum  de  Venetiis  elegit  Ambaxiatorcs  2 )
duos  Nobiles  homines  et  primos  Consiliarios,  uidelicet  dominum
Liber  Pactorum  IV.  Fol.  417  hanc  offert  inscriptionem:  Forma  coucordii
  cum  imperatore  Constantinopolitano.
Liber  albus  b.  Folio  116:  Treugua  Michaelis  imperatoris  romcorum
  cum  tlomino  Ravnerio  duce  Veneciarum.  Margini  ad  vocem  treufjuu
appositum  alia  manu  :  pax.
1 )  sic  LP.  (über  Pactorum);  Crohaciae  L.  A.  (über  albus).
')  ambaxiatorcs  LP.  mox  ambaxatores  uti  h.  1.  LH.  De  varia  vocis  scriptione
  adeas  Du  Gang.  Gloss.  Ldt.  s.  v.  ambusciator.