182
pdynv x.ex.zd tyj? ßatrtXst'a? pov, 5) xara xdarpov ,
yoooäro’J avrrj? yi löyoig, yi ßovXat?, yi spyoig, y) ypiipccotv,
i'va vauXcöaowtv aürot? £öXa 10 ) st? rd dX-Sstv, vj ä^ö roö xouptouviov
xotvcö? vj ct7rd Trpayptarsurdjv ichxüg xai dpyovroiv rrj? Bsvsrta? 1
doars Xa/Sstv vaöXov, yj rd xouptoövtov rr,? Bsvsrta?, rj rtva? räiv
Tzpayparsvröiv, y] rtöv xapaßoxuptwv xai otaxopu'ffat iyd-povg dg
rrjv yüpav 'f'Ö? ßastXsta? pou. Ei os rtvs? ßrtyeg, yi npiyxinzg, yi
xovrot, >7 ßapoOvioi ptsrä yoaaärou ^Yjryjqoiiat Siomspäoca ini röt
dniXS-dv dg rdv roö xupt'ou rctyov, X ccXXa/oö, Jrpcörov tv« £ijrj5
opxov Og aöräiv 6 3oö£ Bsvsrta? xai rd xouptoövtov, o'rt oö ptr ; v
sX-S-wot xarä yibpccg TYig ßaaildag pow xod oörw? hex. ntxpxyiopüaiv
aörot? dnelSeTv , £v.$a ßoöXovrat, st? rrjv oouXst'av 17 )
aörwv st’ 3’ iao>? nspsypivoi rtvs? SsXrjoouot oiunepüejca dexa yi
dxoai rdv dpiSpov, ou prjv dncctry i£ aöräiv opx.ov 6 3oö£ Bsvsrta?
xat rd xovpoOvcov. "Iva of Kpaypazsvrxi rng /wpa? rrj? ßaotXst'a?
pov oi pieXXovre? dnipysaSoa dg Bsvsrtav, Tiotwot ra? ooxoutra?
aÜTOig npocypardag xat öiocSot rd xoixp.ipx.iov 1S ) xarä rrjv
auvvj^stav ryj? Bsvsrta?, xai d£wvwvrat rä öoxoövra aörot? dvsp-7io3t'ffrw?.
"Iva rä? ythpag, ä? xparsT äprt'oj? ->5 Bsvsrt'a, ryjv Kopoövvjv
xai rrjv Ms.$wvyjv 19 ), s^yj rcäXtv xa^w? s^st aurä?. "Iva
s^vj rr;v vfyoov Kptörr/V , xat o'ffot äv3pw7rot rrj? ßaatXst'a? ptou
söpt'oxovrat ixstos, iva iüdpYi 20 ) aörou? v5 ßaotXst'a ptou xat oö
prjv ptsra^stpto^f/ raörvjv X; |3aotXst'a pou. Ta vrjot'a roö Aiycdov
Tcskdyovg 31 ) , dera st^sv ei? staodov d 3oö^ Bsvsrta?, tva TiäXtv
10 ) ^uXov, navis, uti Latinoram lignurii, coli. Du Cang. s. v.
17 ) dovletcc, negotium. Eodem sensu in Argyrobullo Demetr. Palaeologi Porphyrogeniti
m. Febr. a. 1440, apud Miller. 1. 1. p. 61 : UTrepvjral
zoiixvzYjg öouXetag.
18 ) xoy.[iipxiov, TcXwviov, veetigal pro mercibtis, coli. Du Cang. s. v.
19 ) Kopwvvj et Ms^wvvj, nobiles Peloponnesi urbes, litori occidentali irapositae.
Eas Byzantini quoque scriptores iungere solent. coli. Symbolarum
criticarum geographiara Byz. Spectantium parte I. nr. 32 (Abhandl. der
III. Classe der k. baier. Akad. der Wissensch. V. 2). De scriptione vocis
Mo^wvvj (veteribus Me^wvvj) vide nos ibidem.
20 ) iTecUpew, auf er re, quo nihil frequentius in Clironographia Tlieophanea al.
Adeas et Thesaur. Stepb. ed Has. s. v.
21 ) A^acov Tzilayog, reliquis Graecorum simpliciter Atycaov, rarius A^acov
nekocyog, coli. Symb. crit 1. c. nr. 70. Fecit Aegaeum pelagus cum insulis