314

Pfizmaier

grosse  Übersieht  sämmtlicher  Worte,  und  es  war  vieles,  das  er  verstand ­
  und  durchdrang  i).

Tsching-jin-piao  war  der  Sohn  Tsching-khi’s.  Seine  Aufsätze
wurden  ihrer  Vorzüglichkeit  willen  gerühmt.  Er  verliess  sich  einzig
auf  seine  Begabung  und  benahm  sich  gegen  Andere  stolz.  Die  gelehrten ­
  Männer  schätzten  ihn  gering  und  meinten,  dass  die  Aufsätze
der  Menschen  auf  dem  Grunde  des  Thores  eben  so  vortrefflich
seien.
Er  sagte  einst:  Zu  den  glücklichen  Vorbedeutungen  des  Himmels ­
  gehört  die  fünffarbige  Wolke.  Zu  den  glücklichen  Vorbedeutungen ­
  des  Menschen  gehört  Tsching-jin-piao.
Als  Lieu-nie  noch  jung  war,  warf  er  Tsching-khi  eine  Schrift
zu.  Jin-piao  und  dessen  Brüder  verachteten  sie.  Gegen  das  Ende  des
Zeitraumes  Hien-thung  (860  bis  873  n.  Chr.)  wurde  Nie  Hausminister ­
  und  Reiehsgehilfe.  Jin-piao  starb  zuletzt  aus  Mangel  in  der
südlichen  Wüste 3 ).

Thsui-yuen-han  trat  an  dem  Hofe  ein  und  wurde  ein  „vielseitiger ­
  Gelehrter  der  grossen  Beständigkeit“  s).  Tü-tsan,  der  überzählige ­
  Leibwächter  in  der  Abtheilung  der  Gebräuche,  stützte  die
Lenkung  und  verwendete  ihn.  Weil  es  Jener  verstand,  die  höchsten
Verkündungen  auszuarbeiten,  hiess  er  ihn  sie  auf  gefällige  und  zierliche ­
  Weise  mit  den  Formen  der  Vorbilder  in  Verbindung  bringen.
Jener  war  jedoch  von  Gemüthsstimmung  zu  hart.  Kleinlich  und  hochmüthig,
  war  er  nicht  fähig,  seine  Zeit  zu  fassen.  So  oft  er  das  Wort
ergriff  und  eine  Sache  erörterte,  ging  er  sie  durch,  ohne  einzubiegen ­
  oder  Umschweife  zu  machen.  Er  erfasste  den  Geist  der  Lenkung ­
  von  seiner  verdriesslichen  Seite.  Desswegen  besorgte  er  die
höchsten  Verkündungen  bloss  durch  zwei  Jahre  und  wurde  im  Amte
nicht  weiter  versetzt 4 ).

*)  Das  Buch  der  Sui.
2 )  Das  Buch  der  Thang.
3 )  Tai-tschang-pö-sse.
Das  Buch  der  Thang.