Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 59. Band, (Jahrgang 1868)

Keltische  Forschungen.

203

(faith,  truth,  honesty)  erscheint  •)>  so  halte  ich  doch  dafür,  dass  der
Stammvocal  in  den  angeführten  Namen  kurz  ist  und  finde  ich  eine
Bestätigung  in  den  kymrischen  Namen
Kelydon  wledic,  Mab.  2,  197,
Cheleni  (ssec.  6)  Vita  S.  Cadoci  c.  66.  Lives  p.  96 2 ),  denen
der  armorische  Name
Kelaun  3 )  ssec.  9.  Cart.  Kemperl.  Morice  1  col.  389  und  wahrscheinlich ­
  auch  der  irische  Heiligenname
Ceallach  (successor  of  Patrick)  Martyr.  Dungal.  Apr.  1  4 )  und
die  Verkleinerung
Ceallachdn  (St.)  Martyr.  Dungal.  Apr.  22,  Sept.  24  sich  anschliessen.

Ich  möchte  auch  den  irischen  Namen  Cele  clerech  (ep.)  Mart.
Dungal.  Jul.  8,  der  nach  p.  190  nota  1  identisch  ist  mit  Chilianus
(Cilianus),  welcher  zu  Würzburg  den  Tod  des  Märtyrers  starb,  und
im  Mart.  Tamlaclit.  Celianus  (Scottus)  geschrieben  wird,  hier  heranziehen, ­
  doch  will  ich  nicht  unerwähnt  lassen,  dass  1.  c.  O’Donovan
p.  375  CeU  schreibt.  Vgl.  armor.  Killae  bei  Killenus.
Dem  vorher  erwähnten  irischen  Namen  Ceallach  entspricht  im
Verbrüderungsbuche
Killach  (ep.)  70,  14  ssec.  8.
Vergleiche  Ceallach  son  of  Dunchadh,  Mart.  Dungal.  Jul.  18,
und  Ceallach,  son  of  Ailill,  abbot  of  Kildare  and  abbot  of  Jona,  died
in  the  eountry  of  the  Picts  a.  865  (864).  Ann.  Ult.  (Collect,  de  reb.
Alb.  p.  259).  Letzterer  wird  I.  c.  p.  253  bereits  bei  dem  Jahre  814
erwähnt.
Kerani  71,  11  ssec.  8.
Zu  diesem  Namen,  der  in  der  Reihe  der  Abte  auf  Jona  und  im
Genitiv  steht,  bemerkt  Herr  v.  Karajan  Fol.  XLIII.:  „Neunter  Abt
von  Hy,  gestorben  im  Jahre  710.  Usher  sowohl  wie  die  Collectanea

*)  Vgl.  auch  das  davon  abgeleitete  irische  Adjectiv  cialldha,  ceillidhe  (rational,  also
of  good  sense  or  prudence)  O’Br.  —  „Saint  Lleirwg,  king  of  the  Island  of  Britain,
  the  son  of  Coel“  Jolo  515.
a )  Vgl.  Celinia  smc.  8.  Polypt.  Irm.  96,  14‘i;  ssec.  9.  Polypt.  Rem.  8,  16.
8 )  Vgl.  irisch  Ceallän  (St.)  Martyr.  Dungal.  Mai  1,  Jun.  17,  Oct.  8.
4 )  Vgl.  irisch  ceallach  (war,  debate,  contention),  etwa  abgeleitet  von  irisch  ceal t
ciol,  cill  (mors)  Lhuyd  1,  94,  und  engl,  cill  (occidere).
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.