186
Stark
irisch Papunius (St., rex Hiberniae, frater S. Notlii) Codex der
Bened. Abtei Deutz. Lacombl. Arch. 5, 295 wahrscheinlich identisch
mit Papan St., filius Aengusii regis <), Mart. Dungal. Jul. 31 p. 206
und Nota 3,
kymrisch Papai, Sohn des Brachan, Lives p. 274 a ),
Pabo Posl Pryden, Lives p. 267, 35,
armoriseh Papinus de Raheriis, s;ec. 11. Cart. de Marmout.
Morice 1 col. 409, dann
Papia f. sebc.8. Polypt. Irm. 201,12; ssec. 9. Polypt. Rem. 49, 62,
Pabo a. 1204. Cod. Wangian. n. 70 p. 156,
Pappolus (ep. Carnot.) a. 573. Greg. Tur. 7, 17; a. 533, 667.
Pard. n. 118. 358 s),
Papolenus a. 582. Greg. Tur. 6, 16, Pabolenus, Papolinus
a. 692. Pard. n. 426, Babolinus (colon.) c. a. 499. Pard. n. 65 p. 39,
Papalac (Odo) a. 1046. Polypt. Irm. App. 22 p. 359.
Zur Deutung dieser letzteren Namen dienen die kymrisclien
Wörter pabyl (activity, vigor, energy, faculty), pablus (nervous, vigorous)
Owen —pabul, pabulus, die vielleicht auf die dort angegebene
Wurzel pab (that produces motion) zurückzuführen sind.
Pascasius 81, 38 saec. 8.
Einen gallischen Wortstamm base bezeugen :
der gallische Name Bascei Andosso Andoxus, Du Mege, Arche'ol.
pyren. p. 159, dann
der irische Frauenname Bascia (Sta) Martyr. Dungal. April 13,
der männliche Zuname Baschdn: CairbreBaschaein, son of Conaire,
a. 165. The four masters 4 ), ferner
L. Pasquidius Festus (a. 88). Orelli n. 1523 5 ),
Pascentius(lihertus) a. 573. Pard. n. 180 p. 138; (ep.) a. 584.
I. c. n. 192,
*) Sein Bruder Natal entspricht dem vorhergenannten Nothus.
2 ) Jolo schreibt p. 111 denselben Pabiali. In den Lives p. 606 nota wird er auch
Pablai, Pabliali genannt und ist wahrscheinlich Pallay, ein Schüler des h. Winwaloc
(Guingualoe).
3 ) Vgl. auch „villa Papolpart“ c. a. 499. Pard. n. 66 p. 39.
4 ) Vgl. auch Crich- Baiscinn, Miscellany of the celt. soc. Ed. hy John O’Donovan
(Dublin 1849) p. 61. — Irisch crich (a land or country).
5 ) Pasquidius — Pascidius.
