Keltische  Forschungen.

185

Sp.  18,  14  Otricus  st.  Otycus  >)•  21,  19  Williporc  st.  Wiluperc
 2 ).  24,  5  Theodolt  st.  Tlieodol.  24,  6  Woscolt s )  st.  Hb.seo//.  24,
19  Wenito  4 )  st.  TFewsco.  25,  9  Leopryn  st.  Leoprim.  25,  10  Rihho
st.  VikhoAO,  33,Gaerni b )  st.  Guerni.  40,41  Odala,  Wanpurc  st.  Odal,
Awanpurc.  40,  57  Adalger  p  6 )  st.  Adalgerper.  42,  2  Cheitamnr  st.
Cheitmar.  42,  41  perhthilt  st.  per.  rcliilt.  61,  18  Hiltiwar  st.  Hittiwar.
  68,  2  Perwinc  st.  Pernvint.  68,  4  Skilpunc  st.  Skilpunt.
98,  10  Hrihpurc  st.  Hripurc.  98,  24  Friuntkis  st.  Friutkis.  98,  25
Eppo  st.  Poppo.  105,  3  Ilrilifrit  st.  Hrifrit.  105,  8  Heccha,  Cosa
st.  Hecchacosa.  108,  9  Willoc  st.  Willoi.  141,  6  Gamanoldus  st.
Garmanoldus 7 ).
Papo,  Papa  f.  8 )  1,  6.  4,  23  ssec.  8  —  9.
Papilo  48,  21  ssec.  8.
Das  Wort  pap,  aus  welchem  diese  Namen  gebildet  sind,  konnte
aus  der  deutschen  Sprache  bisher  nicht  erklärt  werden,  es  mag  daher ­
  gestattet  sein  sie  zu  vergleichen  mit
Papus  (fig.)  Fröhner  n.  269,  Papias  Fortunatus  Steiner  n.  964,
Papia  (Purellius)  Orelli  n.  3101,
Papidius  Rufus,  de  Boissieu  p.  379,
Papianilla  ssec.  5.  Ruricus  1.  2  ep.  36.  Cannis.  Lect.  ant.  1,399,
Papiri  libertus,  Steiner  n.  549,  Papirius  Eunus,  Orelli  Inscr.
Helv.  n.  35,  Papirius  Aelianus,  de  Boissieu  p.  20,  20,
Papiria  Polcra,  Orelli  Inscr.  Helv.  n.  105  9 ),

O  Vgl.  im  Verbrüderungsbuche  Tafef  1,  i  der  Schriftproben.
~)  Vgl.  Tafel  1,  n.
5 )  Vgl.  Voschissus  (ep.  Virdun.)  ssec.  8.  Gesta  ep.  Virdun.  Mon.  Germ.  6,  43  und
Fusculo.
Dieser  Name  findet  sich  im  Verhrüderungsbuche  auch  79,  39.  107,  14.
5 )  Vgl.  im  Verbrdb.  Kaerni  103,  15.
6 )  p.  d.  i.  presbiter.
Heinzaperth  37,  22,  Hengrgis  70,  24  und  Ohtrin  3,  49  sind  Phantasiegebilde  und
.  ganz  zu  tilgen.
8 J  Förstemann  hat  1,  195  Papa  irrthümlich  als  Mannsnamen  angegeben.  Im  Verbrüderungsbuche ­
  erscheinen  auch  die  Formen  Päpo  1,  50.  158,  28  ssec.  8  9,
Pabo  127,  30.  Letzterer  Name,  dann  Babo  (pbr.)  130,  38;  (ep.  Gurc.)  132,  8
ssec.  11  stehen  vielleicht  statt  Pavo,  Bavo.
9 )  In  der  Esp.  sagr.  Tom.  12,  107  erscheint  a.  867  ein  Episcopus  Eliberitan.  Bapiria
auch  Baparius  geschrieben.  Vgl.  auch  Papirus  (villa)  sa?c.  9.  Cart.  de  St.  Aubin
d’Angers.  Morice  1  col.  279.