Keltische  Forschungen.

16  I

tigirn,  tim,  jetzt  teyrn,  armor.  Hern,  irisch  tigerne,  tigerna,  jetzt
tighenrna  mit  der  Bedeutung  „dominus“.  Zeuss.  p.  100.  158.  162.
741  0-Nach
  Förstemann  1,  343  ist  Gonotigernus,  Cunautigernus  —
Gonoti-gernus  und  wird  gonoti  durch  gotli.  knods  (genus)  und  germs
  durch  alul.  gern  (pronus,  studiosus,  intentus,  avidus)  zu  deuten
versucht.
Berloindis  f.  ssec.  8.  Polypt.  Irm.  71,  7  —  Berlo-ind-is,  ist  abgeleitet ­
  mit  -ind  (Zeuss  p.  734)  von  berlo  =  berla;  vgl.  irisch  berla,
jetzt  bearla  (lingua)  O'Donovan,  Gramm,  of  the  irisch  lang.  LXXII.
Lhuyd,  Archaeol.  Brit.  (Oxford,  1707.  Fol.)  1,  80.
An  Berloindis,  welcher  Name  „eloquens“  bedeuten  mag,  reihen
sich  die  Personennamen:
Berla  saee.  8.  Polypt.  Irm.  36,  32,
Berlio  (ep.  Bellicens.)  c.  a.  1133.  Cart.  Savin.  p.  307  n.  940,
Berloinus  ssec.  8.  Polypt.  Irm.  40,  23  =  Berlo-in-us  3 ),
Berlannus,  Berlindis  ssec.»9.  Polypt.  Rem.  9,  23.  1,  11  —Berlunn-ns
 3 ),  Berl-ind-is,
Berlavius  a.  918.  Perard  p.  163  =  Berl-avi-us 4 ),
Berlibodus  a.  935.  Perard  p.  63  =  Berli-bodus 5 ),

Vgl.  die  kymrifchen  Namen  Yertigernus  (rex  Britanniae)  Hist.  misc.  14;  a.  408.
Ann.  Quedl.  Mon.  G.  5,  31,  18,  Vortigernus,  Gortigernus  bei  Nennius,  Hist.  Brit.
28.  29,  Eutigirn  Lib.  Landav.  233  =  Avi-tigern-us,  Elldeyrn  (St.)  Jolo  107,  146
==  Illi-tigern-us,  die  armorischen  Namen  Sultiern  a.  866.  Cart.  de  Redon  n.  50
=  iSoli-tigern-us,  Maeltiern  a.  826.  1.  c.  n.  133  =  Maglo-tigern-us,  dann  den
irischen  Namen  Caoiltighern  (Sta)  Martyr.  Dungal.  Sept.  13  und  Tigerinomalus  bei
Graff,  3,  379  (vgl.  irisch  Cathmal  Ann.  IV.  Mag.  O’Conor  I.  1,  333  =  Catu-malus,
armor.  Dothimalus,  Sohn  des  bretonischen  Königs  Judualus,  Exc.  chron.  Brioc.
Morice,  Memoires  pour  servir  de  preuves  a  l’histoire  eccl.  et  civ.  de  Bretaigne.
Paris,  1742.  1  col.  17)
2 )  Vgl.  Biroinus  Murat.  777,  3,  Vincoinus  ssec.  8.  Polypt.  Irm.  113,  293  u.  m.  a.
3 )  Vgl.  Zeuss  p.  736,  dann  Agrannus,  Elisanna  ssec.  8.  Polypt.  Irm.  103,  194.  193.
■  4 )  Vgl.  Zeuss  p.  746,  dann  Alsavia,  Elavia  sasc.  8.  Polypt.  Irm.  213,  43.  241,  6,
Beravius  l.  c.  93,  136;  (colon.)  a.  766.  Testam.  Tellonis.  Mohr,  Cod.  dipl.  Rhsetiae
1  n.  9  p.  14,  Alavia  ssec.  9.  Polypt.  Rem.  100,  10  u.  a.
5 )  Vergl.  kymr.  boddus  (gratus,  acceptus)  =  boduus  (Zeuss  p.  27  Nota.  Glück  p.  33
Anm.).  Berlibodus  kann  demnach  „lingua  (eloquentia)  gratus“  bedeuten.