Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 57. Band, (Jahrgang 1867)

02

M  u  s  s  a  f  i  a

striges  t'rusta  de  natibus  *)  latronum  abscidunt,  tertium  de  femore
meo 2 ),  ut  adhuc  cicatrix  et  fossa  indicant,  tollentes;  et  post  haec
ad  suam®)  principem  revertuntur.“
His  dictis,  latro 4 ):  „Ecce“  ait  ad  reginam  „hae  fortuna  perieulosa
  satis  narrata  putans  tibi  pro  secundo  filio  satisfactum,  tertiam
pro  tertio  filio  subnectam  ■')  fortunam.
Graviter  igitur  sauciatus  de®)  ligno  in  quo  pependeram  me  submitto
  locumque  vulneris  7 )  pannis  ligneis  circumligans  sanguinem  qui
instar 8 )  rivuli  in  terram  detluebat  stagnare  “)  volui  nec  >")  potui.
Magis  tarnen  de  salute  mulieris,  quam  sub  fide  mea  defendendam  promiseram
 11 ),  quam 12 )  de  me  ipso  sollicitus,  ad  meas  redii  latebras
crebro  l8 )  ob  nimium  sanguinis  fluxum,  nimiam  inediam,  vigilias,  lassitudinem
  defectum  cordis  patiens.  lila  vero  lamiarum 14 )  princeps
singula  latronum  frusta  degustaus  cum  meam  quoque  carnem  15 )  ore
cruento  temptasset:  'Ite’  ait  'citius,  latronemque  medium  18 )  apportate,
  quia  recentes  et  optimae  sunt  carnes  ejus.’  Hoe  ego  audito  ad
suspendium  redii  meque  iterum  inter  latrones  suspendo  l7 j.  Venerunt
iterum  tenebrarum  ministrae  meque  depositum  a  ligno  per  manus
et 18 )  pedes  perque  capillos  super  vepres  trahentes  ad  domum  usque
pertrahunt.  Jamque  super  me  singulae  dentes  lu )  acuebant 20 )  jamque
avide 21 )  omnium  ad  me  devorandum  biabaut  ora,  cum 22 )  ecce  nescio
cujus  occultae  virtutis  sibi  contrariae  perterritae  majestate  cum  clamore
  magno,  velut  quaedam  tempestas,  per  ostium  et 28 )  per  tectum
perque  foramina  domus  difiugiunt,  me 24 )  intacto  cum  muliere  relicto.
Statim  autem 25 )  post  trium  horarum  spatiis  efiugatis  noctis  tenebris
ministras  tenebrarum 28 )  rutilans  diei  aurora 27 )  subsequitur.  Et  ego
muliere  accepta 28 )  ac  parvulo  solitudinem  pertransiens  vix  tandem
post  triginta  20 )  dies  herbarum  radicibus  ac  foliis  arborum  nutritus ­
 8 ®)  ad  liomines  perveni  mulieremque  et  parvulum^suis  reddidi.“
His  dictis  latro  filios  st)  cum  muneribus  a  regina  laetus 82 )  recepit.
*)  B  dentibus.  —  3 )  ß  meo  fehlt.  —  3 )  Aa  siturn.  —  Aa  ait  latro:  Ecce,
ait;  ß  ait  latro:  Ecce,  regina.  —  5 )  a  subjung  am.  —  6 j  a  in.  —  7 J  ß  ulceris.  —
8 )  B  ad  instar.  —  9 )  B  sanare.  —  t0 )  a  sed  non.  —  1  •)  B  defendebam  promis.  —  13 )  a
quam  fehlt.  —  IS )  a  crebro  tarnen.  —  A  lacrimarum.  —  15 )  B  carnem  cruentam.  —
I6 )  B  latronem  meum.  —  ,7 )  a 3  suspendi.  —  ,8 )  B  ac.  —  * 9 )  a  dentes  suos.  —  30 )  B
acuerant.—  31 )  B  avida.—  33 )  a  tune;  B  tarnen.  —  33 )  a  et  fehlt.  —  3 ^)  AB  meque.  —
35 )  B  autem  fehlt.  —  36 )  B  ministras  tenebrarum  fehlt.  —  37 )  Aa  hora.  —  38 )  B  recepta.  —
39 )  B  quadraginta.  —  3o )  A  arborum  interim  incitatus.  Uber  dem  letzten  Worte  steht
dann  recreatus  und  am  Rande  nach  foliis,  dem  letzten  Worte  einer  Zeile,  nutritus;  a
nahm  nun  dies  alles  auf  und  liest:  ac  foliis  nutritus  arborum  interim  recreatus  ad  homi~
nes  incitatus  perveni.  —  31 )  B  tres  filios  suos.  —  33 )  B  laetus  fehlt.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.