Also  woste  ich  nicht  was  ich  beginnen ­
  solde  adiler  wo  ich  mich  behalden
tind  bewaern  künde;  das  hus  was  allewege ­
  veste  zu  und  hatte  gar  hoche
muern,  och  was  kein  usgang  noch  ingang, ­
  wen  die  thöer,  di  was  veste  verslossen
  met  iserin  regeln.
Also  suchte  he  mich  in  allen  winkeln
in  dem  huse.  Zu  letzt  steig  ich  an  einer
leiter  under  das  dach  und  hing  mich
met  beiden  henden  an  einen  hanebalken,
  do  hing  ich  den  tag  und  di  nacht

Dor  nach  do  ich  das  niimme  erliden
konde,  do  muste  ich  hernider  stigen
und  mengete  mich  under  sine  schaf;

Sed  ego  tune  quid  agerem  ?  quo
fugerem  ?  clausa  erat  undique  muro
solidissimo  domus  nec  alius  nisi  per
ostium  patebat  (0  exitus;  sed  et  illud
vectibus  ferreis  serratum  erat.

Cum  ergo  ille  per  angulos  domi  me
quaerendo  discurreret  ( 3 ),  ego  autem
aliud  agere  non  valens  ad  tectum  per
scalamascendens  arreptaque  trabe  nocte
et  die  tota  ( 3 )  manibus  liaerens  pependi
deorsum.

Verum  ( 4 )  cum  hoc  diutius  ferre  non
possem,  coactus  sum  iterum  descendere
  et  aliquando  inter(s)  ipsius  crura

Bien  saichiez  qu’ä  malaise  estoie.
De  laiens  issir  ne  pooie,
N’i  avoit  qu’une  soule  entree,
Et  eelle  estoit  moult  bien  fermee,
N’en  ississe  por  nule  chose;
De  haus  mors  fu  sa  maison  close.
Musant  aloie  d’angle  en  angle.  .  .
Et  il  me  chercha  Ionguement,
Tant  que  je  vis  outreement
Que  vers  lui  garir  ne  pooie.  .  .
Par  nne  escliiele  au  toit  montai,
A  un  des  chevrons  me  getai,
Par  andouz  les  hras  m’i  pendi.
La  demorai  et  atendi.  .  .
Un  jor  et  une  nuit  entiere.  .  .
Et  quant  je  par  fui  si  lassez
Que  plus  ne  me  pou  soustenir,
A  terre  me  covint  venir.

( 1 )  AB  patuit.  -—  ( 8 )  Aa  Cum  ergo  per  angulos  quacreree.  —  ( S J  a  tota  fehlt.  —  ( 4 )  B  Verumtamen.  —  ( 5 )  Aa  intcr  fehlt.