Die Kriege K. Heinrich II. mit Herzog Bolesfaw I. von Polen.
407
„so lange er wollte“, wie Tliietmar meint, „kraftvoll in jenen Gegenden
und kam dann auf der Rückkehr in den Gau Diadesisi ... . “
Tliietmar will damit wohl sagen, dass der König, als er sah, dass die
Zuzüge aus Nord und Süd, um derentwillen er sich zu halten gesucht,
aushlieben, sich gleichfalls zurückzog. Bei allem Glücke, das bis dahin
Heinrich begleitet hatte, war aus dem angegebenen Grunde das
Unternehmen als gescheitert anzusehen, und es konnte sich nur um
einen durch Boleslaw, dessen Art, Krieg zu führen, besonders dem sich
zurück z jehenden Feinde gefährlich werden musste, möglichst unbehelligten
Rückzug handeln. Nach den Quedlinhurger Annalen erfolgte
überdies der Rückzug <) nach vorausgegangener Berathung mit den
Fürsten. Heinrich sollte hier noch um eine bittere Erfahrung reicher
werden. Als nun das Heer bereits wieder über der Oder war, gelangte
dasselbe, unkundig des Weges, durch einen Wald auf einen
freien Platz, wo niemand als der Zeidler, der daselbst damals getödtet
wurde, gewohnt hatte, welcher von einem Sumpfe und von
dürrem Laub rings umschlossen, kaum gross genug war, um das sich
lagernde Heer in sich zu fassen. Hier pflog dasselbe eine kurze Frist
der ihm gewiss nöthigen Ruhe. Der Quedlinhurger Annalist bemerkt
tadelnd, die Fürsten und die übrige Mannschaft hätten hier im eitlen
Vertrauen auf ihre Kraft von Siegen geträumt, die sie über ihre abwesenden
Gegner erfechten würden, keiner aber hätten geziemendermassen
dem Gott der Himmel und dem König der Könige für die ihnen
erwiesenen Wohlthaten entsprechend Lob und Dank gesagt, oder
um zukünftige gebeten, und darum sei der folgende Unfall eingetreten.
BolesJaw hatte nämlich wahrscheinlich durch Verräther in Erfahrung
gebracht, dass der Kaiser zu seinem Rückzuge einen anderen
Weg wählen werde, als jenen, auf dem er eingebrochen war und
hatte wahrscheinlich um den Übergang unmöglich zu machen an der
Oder vielfältige Befestigungen anbringen lassen. Da er aber vernahm
, dass der König bereits abgezogen sei, sandte er eine starke
Abtheilung Fusstruppen nach der Stelle, wo das deutsche Heer lagerte,
mit dem Befehle, bei sich darbietender Gelegenheit den Versuch
zu machen, wenigstens einem Theile derselben Abbruch zu
') „Aber schwerlich aus Schmerz über Hodo's Verlust, wie die annal. Quedi. und
Chronogr. Säxo sagen.“ N. Laus M. XXX, 43.