22
Müller
14-v = bb. kibbasa Sünde = altind. kilvisa.
1 + 7 = 11- kalla gesund = altind. kalya, salla Stachelschwein,
Dorn, Schmerz = altind. galya, kosalla Geschicklichkeit = altind.
kaugalya- l-\-y bleibt in kulyäna glücklich == altind. kalyäna.
v-f-y bleibt im Anlaut, z. B. vyaggha Tiger = altind. vyäghra;
vyatta offenbar = altind. vyakta, vyäcllii Krankheit, vyäkarana
Grammatik, byäsatta anhängend = altind. vyäsakta, byuharä ausstossend
(girä) = altind. vyaharim.
T + y = bb im Inlaute, dippati er spielt = altind. divyati
kattabba das was zu machen ist = altind. kartavya, dibba himmlisch
— altind. divya, pattaba erreichbar = altind. präptavya.
II. Momentane vor Zischlauten.
k —s = kkh. rukkha Baum = altind. vrksa, dakkhu Auge =
altind. daksus, pakkha Flügel = altind. pakga, pakkhi Vogel ==altind.
pnk.p, bhikkhu Bettler = altind. bhiksu, sikkhd Lehre =
altind. ciksd, dakkliina rechts = altind. dulcginn, yoga-kkhema
Glück des Entsagens == altind. yoga-ksema, rakkhati, er beschützt
— altind. raksati, avekkludi er blickt an = altind. aveksati, Ichipati
er wirft = altind. ksipati, klidra Salz, Asche = altind. ksdra.
k -f- s = cch. taccliati er behaut = altind. taksati, tacchaka
Werkmeister = altind. taksaka, kucchi Bauch = altind. kuksi,
akkocchi er erzürnte sich = altind. akrauk.pt (Dhamm. 3. ff.), adcha
Bär = altind. rkxa, kaddha Achselbühle = altind. kaksa; — saddlii
und sakkhi vor Augen = altind. saksat.
k-f s = kk: in der Form ikku Bär = altind, rk?a.
t -(- s = cch. sävadchara Jahr = altind. sanvatsara, madcliera
Neid = altind. mätsarya, vaddha Junges = altind. vatsa,
vacdhala zärtlich = altind. vatsala, gigaddhd Hunger = altind.
gighatsä, kucchd Tadel = altind. kutsa, kudcliita getadelt == altind.
kutsita, tikiddli- heilen = altind. cikits-.
t -f s = ss (in der Präposition ut ) usstika sehnsüchtig =
altind. utsuka, ussava Fest = altind. utsava, ussdha Ausdauer =
altind. utsäha.
P + s = cch. gigucdhati er tadelt = altind. gugupsati, gigucchu
ladel = altind. gugupsa, addliarä himmlische Nymphe =
altind. upsarus, apsard.