118
M u s s a f i a
lo [que] micer Eneas pasö (182") con dona Dido y las alcahuetarias
que dona Ana de Tunez su liermana traia pontual-215
mente del uno al otro y los enganos que Mari Venus usd con
Sancha Juno? Con el mismo argumento podrian cerrär con
qualquiera coronista y con el obispo Jovio, que esta abi en Roma
truhaneando toda la vida, pbrque escribe de las guerras de
Francia v Alemana, sino que el rigular escribiu en una que el
220 emperador habia beclio cortar la ca beza ä un Caballero en
Frejus que leyd despues el libro de alri ä diez anos. Mas por
liablar con vos la verdad, yo mejor que ninguno podia escribir
lo que se pasaba delante y atras, por que lo veia todo, por
estar en mas alto lugar subido en un cerrillo ö en una torre
225 por verlo mejor; y desto no os babeis de maravillar, porque ya
ha habido astrdlogos muy excelentes que se metian de noclie
en una cuba por mejor ver las estrellas, endemas si era Uena
de vino de San Martin, yo os prometo, amigo, que las viera
y aun (182 b ) ;'t medio dia. Veis aqui aniquilados y escurecidos
230 todos los [si]logismos de mis contrarios; y no me ha de teuer
ninguno ä mal que yo me saliese de entre los soldados y me
pusiese en lugar seguro, pues yo no lo hacia de miedo si no de
puro iugenio por escribir una cordnica tal como la escribi £ Y
quereis ver que hacia mejor en esto? Oid esta razoncilla que
235 es perfecta. Claro esta que Quinto Curcio nos aprovecha mas
con su libro y hace mas honra al rey Alexandre en escribir sus
grandes gestas que no que se liallara un soldado mas en el
ejercito; y Mossen Diego de Valera mas bien nos hizo con su
Valeriana que no los que se hallaron con el rey Pero Grullo
215—216 ni los eng. de M. V. y S. J. Y con. 217 cordnica. 218 escribitS
todas las guerras.
221 M enrresas, G enfrexus. Da mir die Begebenheit unbekannt ist, weiss ich nicht
ob meine Vermuthung das Richtige getroffen hat. el quäl leyd el libro dende ay ä diez
anos. 222 con vos verdad menor yo. M podria. 223 lo que se hazia. 223—224
todo y me subia luego en el mas alto cerr. d en alg. torre. 225 no debeis marav.
226 astr. y hombres graves que. 227 por ver salir las estrellas mejor. estaba Uena.
229 veis aqui cazados todos. 230—231 ni alguno me ha de teuer a mal.
231—232 y me fuese a estar a estas partes que digo, pues yo no lo hacia esto de
in. 234 cdmo la hacia mejor en ello. 235 no aprovechd. 236—237 ä su libro y
In hizo ma homra (sic) al r. A. que no que se hall. 238 hace. 239 Pedro Grillo.