Über eine spanische Handschrift der Wiener Hofbibliothek. ! 1 7"
cidos y nun una espnela para tpie se levanten otra vez? Mas
ISJj direis vos que fue una trampa para engrandecer nuestra bistoria;
pero si no es verdad no es mas fria tjue las leyes de Platon
ya quere. Replicar tantas vezes al emperador y callar perpetuamente
u todo's los otros tan dignos de ser alabados ique gravedad
tiene si no oler tan claro ä interese? Y aquel alabar del
190 villano que mostro el vado Albis y engrandecer tanto su animo
^ no es flaqueza de juicio?«) Porque de aquella manera tanbien
potlria yo alabar un mulatero de mi tierra que con la nieve
basta las chinchas va dos o tres leguas ä traer una carga de
leita, que vale real y medio. Mirad que donoso acetibar! Lo
I Ob que el otro bizo de avaricia por haber su rocin interpretarlo a
virtud (181 b ) teologal! Mas porque lo tengo por senior y no
parecer que por ser de mi oficio le muerdo no quiero [
De lo mas que me escrivis en vuestra letra quiero] responder
ä dos d tres puntillos d ninerias que principalmente me oponen,
200 porque las otras son cosas de viento.
Lo primero es que dicen: jCuerpo aliora de Dios! si el capitan
Salazar estaba delante ^cdmo escribe lo que [passaba deträs?
y si el estaba en la retroguardia£ conto sabia lo que] se
hacia en la vanguardia? y en esto se encierran como löjicos que
205 [no bay quien los despegue de aquf. A lo cual digo que] el
mesmo argumento podrian bacer contra Virgilio (que fue el
mayor trobador que quantos bay en el Cancionero [General] y
supo decir que Otaviano era bijo de un panadero porque le dohlaba
la racion del pan jmirad que ingenio de diablo!) si se
210 cerraran porque escribio de micer Eneas y doiia Dido (sustentacion
de bachilleres de grämatica y martirio de muchachos)
v fue al tiempo de Otaviano. Augusto, diciendo: ^Cdmo sup[o]
199 — 200 ä solas dos d tres ninerias que las otras.
201 La primera. 203 retaguardia. 206 hacer a V. 208 que a; vielleicht ä
Ot. que era. 209—210 diablo que escribio.
210—213 Sind in beiden Texten ziemlich verworren. M: Dido y fue el tiempo de
otauiano agusto diciendo: Como suplo mirar eneas sustentation de bachilleres de gramatica
y martirio de muchachos paso con dona Dido y las alc. G: Eneas su testamento
de bach. de gram, oy mart. de much. y de doiia Dido y fue en el tiempo de Agusto y fue
el en el tiempo de Olav. como supo lo que micer En. pasd con dona Dido y las alc.
