Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 55. Band, (Jahrgang 1867)

Die  Conjugation  des  avghänischen  Verbums.

699

2.  Person:

Sjf  (kfi  sii).
Ijy  iS  j>  (kri  sai).

,  VA  VA
kri  sij.

m.  s.  6^  j Äib  (hagliö  dcawalai  wuh).
3  Person-  J  ^  (haghö  äcawali  um).
f.  s.  ij  (liaglio  äcawale  wall),
f  V•  iSj  (liaghö  äcawale  wä).
Statt  U,  1j  kann  auch  wie  oben  beim  Perfectum  ^
verwendet  werden.
B.  Passivum.
Präsens.
Singular.  Plural.
! m.  i_S  S  (kr  ui  Sam).
r  v
f.  iS)  (kfä  sam).
\  m.  ,_SjT(kräi  sä).
f  iSjf  (kfä  sä).
(  m.  j)  sS  (kfai  si).
o.  Person:  <  ^
(  (  J*  <Sj  (krä  sä).
Fntnrum.
iS(f  j  (wu  kfai  sam)  etc.
Andere  Form.
^  iSji$  A ‘  (bah  wu  kfai  sam)  etc.
Imperfectnm,
m.  iS)  (kfai  suwam).  sS(kfi  s'uwu).
t.  Person:  <  1  ^
I  f  [3*  J  (krä  suwam).
\  m -  iSy  iSj  (kfai  suwä).  jSm  s  $  (kri  suwai).
2.  Person:  {  ,  K  J
|  f-  iSj*  iS)  (kfä  suwä).
(  m.  Ai  sj>  (kfai  sali).  j'S  s)  (kfi  su).
3.  Person:  l  ^  /
I  f-  iSJ  (kfä  suwali).  Sy*  y)  (kfä  suwä).
Zweite  (Durativ-)  Form.
iSjf  j  A '  (ball  wu  kfai  suwam)  etc.
Sitzb.  d.  phii.-hist.  CI.  LV.  ßd.  IV.  Hft.

<sj  ( h
iS*  Sjf  (kfä  sä).

4ö
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.