Beiträge  zur  altern  deutschen  Sprache  und  Literatur.

Menstrua,  maturo  dantillic  tempora
  fructu.
Lilia  perlucent  nullo  flaccentia
sole,
Nec  tactus  violat  yiolas,  rosenmque
  ruborem
Servans  perpetuo  sufFundit  gratia
vultu.

337
so  daz  eine  zitgot  daz  ander  stät
in  pluot,
der  riffe  iz  ne  fröret,  der  wint  iz
ab  ne  tröret,
diu  lütze  ne  darret,  nehein  sne
im  ne  wirret.
Lilia  noch  rosa  ne  werdent  da
nietli  böse.

Durch  obige  Stelle  wird  auch  jene  in  den  Büchern  Mosis  bei
Diemer  5,  29  erläutert,  wo  es  heisst:  der  sunne  ist  alzaue  in  blöde,
so  der  mänöt  ane  (?  abe)  gät,  daz  obez  zitigez  stät.