Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 55. Band, (Jahrgang 1867)

Die  Entstehung  der  a-Deelinafion  etc.

155

zingti  zijati  (vgl.  sanskr.  jrnäti  jrayati)  zejg  zijaja  —  rinati
rejati  rejg  —  stann  statt  stajati  stajg  stajesi  —  linati  lijati  lejg
sinnti  sijati  sijaig  —  kasblbnati  kasli  kaslürn  (bühm.).
Hier  haben  wir  gegenüber  hat»  zwei  Formen  d  und  ya;  bei
dem  häufigen  Wechsel  zwischen  diesen  Formen  ist  die  Annahme,  dass
die  zweite  Form  eine  Zusammenziebung  der  vollen  dya-Form  ist,
unvermeidlich,  man  vergleiche  glagolati  glagolig  glagoliesi  plapolati
plapolaig,  denn  in  den  Nieht-Präsens-(Infinitiv-)Formen  haben  wir
das  ä  auf  an,  an  auf  uni  zurückzuführen.
4.  H/ftTH-’kTH  »X  MUH.
Visngti  viseti  —  grezngti  grezeti  —  zasZngti  zasZpati
zasZpljg  pisi  —  prosmrZdngti  prosmrZdeti  —  polZsnqti  potZstati
—  stanqti  stojati  —  trZpnqti  trZpeti.  Für  diese  Formen  scheint  die
Annahme  eines  Entstehens  von  dj  aus  ia  nicht  auszureichen,  das  h
(visisi)  ist  wohl  Zusammenziehung  aus  idia  in  ija  iji  i,  eine  Annahme ­
  die  durch  die  vierte  (sl.)  Conjugation  und  durch  die  sonst
vorkommende  Zusammenziebung  von  ija  in  ii  (hh)  unterstützt  wird.
Vgl.  hrnäy  und  hrniy.
Es  ist  klar,  dass  hierdurch  auch  die  Verba,  die  iiäth  nicht
aufweisen  (würde  man  das  Gesammtgebiet  des  Slavischen  berücksichtigen, ­
  so  würde  die  Zahl  derselben  sehr  vermindert)  mit  dem  Wechsel
ihres  Stammes  erklärt  werden,  so  veleti  zu  Sanskrit  vrnäti  und
altn.  vilja  u.  vilnask.  Die  Präsensformen  gehen  auf  die  Form  äydi,
die  Infinitiv-Formen  auf  die  consonantische  uni  an-Form  zurück.
5.  HAvTH-aTH  aKK-ATH  I61UH.
Zebnati  zebati  blia  bliesi  prozebati  baia  baiesi  bovati  —
pozZibnqti  pozZibali  pozZibovati  —  kanqti  kapati  —  istisnqti
istiskati  —  kZisnqti  raskZiseti  eia  vZskZisati  (Icysati  si)  —  poleknqti
  polecati  (poloycaj)  —  rZignqti  otrZigati  —  oplaknqti  plakati
  plakovati  —  otZcesnqti  ocesati  —  reknati  otZricati  —  skolinqti
  skakati  skacati  cg  cesi  —  oyglZngti  oyglZbati  (oyglgbngtij)  —
tZkngti  tZkati  tZikati  oytZikaig  —  gasngti  gasati  —  dostigngti
dostizati  postigaig  —  gZngti  gZibngti  gZibati  —  segngti  prisezati
segati  aig  •—  vZzdvigngti  dvizati  dvigati  aig  podvizati  zaig  —
dZchngti  dZicliati  pbchngtipbchati  —  chapngti  chapati  chapovati  —•
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.