Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 55. Band, (Jahrgang 1867)

Die  Entstehung  der  a-Declination  etc.

153

Dem  iG-^avdo}  entspricht  aber,  abgesehen  von  der  Reduplication,
  CAnuiVTH.  Zu  berücksichtigen  ist  der  Wechsel  dabhno  dabhdyd
  rdhnomi  rdhdya  vas(fzGw)vasäyä  trpno  trpdyd  atpio  agdyd.
§.  12.  Das  Element  nun,  der  Wechsel  der  fünften  und  neunten
Sanskrtconjugationsclasse  ist  somit  nachgewiesen.  Aber  noch  ungleich ­
  wichtiger  als  das  bisher  Bemerkte  sind  Reihen  von  Formen,
die  entstehen  in  Folge  des  Ausfalls  von  n  und  der  Verkürzung  von  uy
zu  y  (Übergang  zur  vierten  Classe  des  Sanskrt;  Passivform).
Ganz  besonders  energisch  tritt  die  Formenvariation  im  Slavischen
auf,  und  influiert  den  grössten  Theil  der  Verbalbildung.  Es  geht  die
Form  dya,  wie  es  scheint,  in  die  Form  ya  (4.  CI.)  über:  pusdyd  pusya
  musdyd  musya  nablina  dabhdya  (rtu)  nabliya  plusaya  plusya
rdhdya  (nuj  rdliya,  ohne  dass  die  Stufe  dya  belegt  wäre:  kiubhnä
ksubhya  tubhnd  tubliya  (ktubh)  Und  isya  klicnd  krgya  öapvrj  damya
  xpr,pva-p.a(  grämya  mrnäti,  altb.  mairyeiti,  vgl.  krpandyate
krpanyate,  manve  mandyati  manyate  grbhdyd  grbhnya  geunvaya
geurwya.  Es  lässt  sich  streng  genommen  nicht  beweisen,  dass,  und
welche  ya-Formen  aus  dya  verkürzt,  welche  wurzelhaftes  i  hatten
(wovon  später  mehr),  nicht  widerlegen,  dass  das  ya  ein  Rest  von
nya  ist  (welch’  letztere  Möglichkeit  namentlich,  wo  Wurzeln  vocalisch
  schliessen,  nicht  ganz  ausser  Acht  zu  lassen  ist),  gleichwohl
aber  wird  das  Slavische  entschieden  uns  für  Annahme  des  erstem
geneigt  machen.  Im  Slovenischen  finden  sich  Parallelbildungen  neben
denen  auf  h.y,  der  verschiedensten  Art,  die  wir  folgendermassen
elassificieren:

1.  NAVTH-4TH  dt*.
ObrZsngti  obrZsati  —  breknati  brecati  —  drZznati  drZzati  —
vZzvrZgnati  vZzvrZgati  vZzvrozati  —  isteznnti  istezati  istazati
—  vZgrZizngti  vZgrZizati  —  doynqti  dZimati  —  padnqti  padati
—  pregnqti  pregati  prezati  —  vZskrZsnati  vZskrZsati  —  vZstrZgnqti
  vZstrZgati  vZstrZzali  vZstrZzovati  —  machnqti  machati  —
zachlbnqti  zachlipati  —prikolesnqti  prikolesati  —potlZknqti  pot-IZcati
  istlZkovati  —  venqti  vedati  (neuvezde•)  —  prosednqti  prosedati
  —  paknnti  pqkati  —  ruskZinqti  raskZidati  —  prZisnqti
prZichanije  —  tremati  sZtresati  sZtresovati  —  seknqti  sekati  se
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.