Zu der Sage von Fo-wo-de-mi-no mikoto.
127
„Mi-ke-iri-nu-no mikoto“. Mi-ke (in der Wörterschrift: das
erhabene Haar) ist mi-ke (die erhabene Speise), lri (in der Wörterschrift:
eintreten) ist Ein Wort mit iro in iro-se (älterer Bruder),
iro-mo (jüngere Schwester) und eine Benennung, durch welche
man die nahe Verwandtschaft und die Freundschaft bezeichnet.
Nu (in der Wörterschrift: Feld) ist nu (die Abkürzung von
nusi „Gebieter“).
Knmu-jamato-iware-biko-no mikoto, kamu-jamato-wn jamato-no
fara-ni utsuri-masi-te ame-no sita sirosi-mesi-te-no uje-nite
tataje-matsuru-mono-nari.
„Kamu-jamato-iware-biko-no mikoto“. Kamu-jamato (das
göttliche Jamato) ist die überschwängliche Benennung, weil er
überdies nach der Ebene von Jamato übersiedelte und alles, was
unter dem Himmel ist, lenkte.