230

M  a  as.se  n

Domino  venerando  mihi  patri  Stephano  episcopo  Dionisius
exiguus  etc.  Die  Vorrede  des  Dionysius  zum  ersten  Theile  seiner
Sammlung,  die  auf  f.  22  endet.  Das  untere  äussere  Viertel  des  Blattes
ist  abgeschnitten,  f.  22'  ist  wieder  mit  einem  Kirchengesang  beschrieben. ­

Das  richtige  Verhältniss  ist  dieses,  dass  f.  20—22  vor  f.  9—19
gehören.
f.  23—161'
lncipiuni  canones  apostolorum  etc.  Die  Dionysio-Hadriana,  an
die  sich  unmittelbar  die  Decrete  des  römischen  Concils  Gregor’s  I.
vom  5.  Juli  595  anschliessen,  die  aber  zu  Ende  des  Blattes  schon
mit  den  Worten  des  c.  2  vita  esse  discipulis  \  abbrechen,  da
das  letzte  Blatt  der  Lage  fehlt.
f.  162  erstes  Blatt  einer  neuen  Lage—  165
Incipit  Synodus  Aephesiana  prima  etc.  Das  Schreiben  Cyrill's
und  der  alexandrischen  Synode  an  den  Nestorius  mit  den  Anathematismen
  in  der  Version  des  Marius  Mercator.
f.  163  —  165'
De  presbyteris.  Ut  omnes  presbyteri  qui  in  parrochia  sunt  —
quam  defensores  eorum■  Si  quis  presbyter  ab  episcopo  suo  degradatus
  —  exilio  condempnetur.  Pippini  Cap.  Vernense  a.  735  cc.  8

Die  Nov.  5  in  eigentlnimlicher  Uebersetzung,  unmittelbar  folgend ­
  auf  den  Eingang  der  Nov.  123  in  einer  ebenfalls  eigenthümlichen
  Uebersetzung.  S.  o.  zu  Cod.  Ottnbon.  312.
f.  167—167'
Aepistola  papae  Hispatensis  urbis  episcopi  ad  Laudefredum
Cordovensis  episcopum  data.  Dertectis  sunctitatis  etc.  Dieses
Schreiben  des  heil.  Isidor  bricht  ab  mit  den  Worten  des  c.  14  praeparatos
  sacrificii  de  his  quae.  Dann  folgt  auf  derselben  Seite  noch:
Grimold  scripsit  et  subscrip.
f.  168—168'  von  andrer  Hand
Dieselben  die  Chorbischöfe  betreffenden  Stücke,  die  in  Cod.
1453  (s.  o.)  f.  5—5'  stehen.