Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 53. Band, (Jahrgang 1866)

Canzoni  popolari  ecc.

677

56.

II  (also  Pellcsrino.

„Pellegrin  die  vien  da  Roma
’L  g’  ha  rött  i  scarp,  e  mal  ai  pe;
Riverito  signör  oste,
G’  hi  de  loggiä  stö  föreste?“
—  Mi  nö  g’  ho  che  d’  un  söl  letto,
Che  1’  e  per  mi  e  mia  mie;
Ma  se  fdssi  ‘)  galantomo,
Ve  metteref  visin  a  le.  —
„Metteremo  6n  fil  de  paja,
On  fil  de  paja  tra  mi  e  le.“
Quand  ch’  el  fil  alla  mattina,
El  fil  de  paja  1’  e  in  fönd  ai  pe.
—  Ah!  birbön  d’  ön  pellegrino
Te  m’  e 3 )  imbrojä’  la  mia  mie.
Se  scampassi  quattrocent’  anni,
No  logi  pii  de  sti  foreste!  —
(Ved.  la  Nota  N.  35,  e  la  Melodia  IV.)

57.

1/  Ainimte  deluso.

„La  mia  inama  l’e  vecchiarella,
Alla  mattina  la  me  fa  al/.ä,
La  me  manda  alla  fdntanella
A  pigliar  1’  acqua  de  fä  ’1  disnä.“
Quand  che  la  riva  alla  fontanella
Gh’  e  ön  cavalier  a  passeggiä:
El  ghe  biitta  i  sass  in  P  acqua,
El  ghe  la  fa  intörbidä.
—  0  settet 3 ),  settet,  bella  fantina,
Intant  che  1’  acqua  se  s’ciarirä.

1)  Foste.  3 )  Hai.  3 )  Siediti.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.