ß?0

Bolz»

—  Per  fare  testamento  :
Signora  Mama,  mio  core  sta  mal!
Per  fare  testamento.  Ohime!  eh’  io  moro,  ohime!  —
„Cossa  lasse  alla  vostra  Mama,
Figliuol  mio  earo,  fiorito  e  gentilV
Cossa  lasse  alla  vostra  Mama?“
—  Ghe  lasso  ’l  mio  palazzo:
Signora  Mama,  mio  core  sta  mal!
Ghe  lasso  ’l  mio  palazzo.  Ohime!  ch’io  moro,  ohime!
„Cossa  lasse  alli  vostri  fratelli,
Figliuol  mio  caro,  fiorito  e  gentil?
Cossa  lasse  alli  vostri  fratelli?“
—  La  carrozza  coi  cavalli;
Signora  Mama,  mio  core  sta  mal!
La  carrozza  coi  cavalli.  Ohime!  elf  io  moro,  ohime!
„Cossa  lasse  alle  vostre  sorelle,
Figliuol  mio  caro,  fiorito  e  gentil?
Cossa  lasse  alle  vostre  sorelle?“
—  La  dote  per  maritarle:
Signora  Mama,  mio  core  sta  mal!
La  dote  per  maritarle.  Ohime!  elf  io  moro,  ohime!  —
„Cossa  lasse  alli  vostri  servi,
Figliuol  mio  caro,  fiorito  e  gentil?
Cossa  lasse  alli  vostri  servi?“
—  La  strada  d’  andä  a  messa  1 ):
Signora  Mama,  mio  core  sta  mal!
La  strada  d’  andä  a  messa.  Ohime!  elf  io  moro,  ohime!
„Cossa  lasse  per  la  vostra  tomba,
Figliuol  mio  caro,  fiorito  e  gentil?
Cossa  lasse  per  la  vostra  tomba?“
—  Cento  cinquanta  messe:
Signora  Mama,  mio  core  sta  mal!
Cento  cinquanta  messe.  Ohime!  eh’  io  moro,  ohime!  —
„Cossa  lasse  alla  vostra  dama,
Figliuol  mio  caro,  fiorito  e  gentil?
Cossa  lasse  alla  vostra  dama?“

Modo  di  dire  ironico,  che  significa:  null«.