Canzoni  popolari  ecc.

669

Signora  Mama,  mio  core  sta  mal!
L’  hö  dada  alla  cagnöla.  Ohime!  eh’  io  moro,  ohime!  —
„Cossa  avi  fä  della  cagnöla
Figliuol  mio  caro,  florito  e  gentil?
Cossa  avi  fa  della  cagnöla?“
—  L’  e  morta  dre  *)  la  strada:
Signora  Mama,  mio  core  sfa  mal!
L’  e  morta  dre  la  strada.  Ohime!  ch’  io  moro,  ohime!  —
,,L’  ha  v’  ha  giüst  da  ’l  velenö,
Figliuol  mio  caro,  fiorito  e  gentil:
L’  ha  v’  ha  giüst  da  ’l  veleno.
—  Mande  a  ciamä  ’l  döttöre:
Signora  Mama,  mio  core  sta  mal!
Mande  a  ciamä  ’l  döttöre.  Ohime!  ch’  io  moro,  ohime!  —
„Perche  vori  ciama  ’l  dottore,
Figliuol  mio  caro,  fiorito  e  gentil?
Perche  vori  ciamä  ’l  döttöre?“
—  Per  farmi  visitare:
Signora  Mama,  mio  core  sta  mal!
Per  farmi,visitare.  Ohime!  ch’  io  moro,  ohime!
Mande  a  ciamä  ’l  eiirato:
Signora  Mama,  mio  core  sta  mal!
Mande  a  ciamä  ’1  eiirato.  Ohime!  ch  io  moro,  ohime!  —
„Perche  vori  ciamä  "1  cürato,
Figliuol  mio  caro,  fiorito  e  gentil!
Perche  vori  ciamä  ’l  cürato?“
—  Per  farmi  confessare  :
Signora  Mama,  mio  core  sta  mal!
Per  farmi  confessare.  Ohime!  ch'  io  moro,  ohime!
Mande  a  ciamä  ’1  notaro:
Signora  Mama,  mio  core  sta  mal!
Mande  a  ciamä  ’l  notaro.  Ohime!  elf  io  moro,  ohime!  —
„Perche  vori  ciamä  1  notaro,
Figliuol  mio  caro,  fiorito  e  gentil?
Perche  vori  ciamä  1  notaro?“

i)  Dietro,  cioe  Per  istrada.