<3134

Bolz  a

Se  inangia  e  bev,  e  canta;
Fastidi  nö  se  g’  lia.
44.
Me  pader  fa  '1  moletta  <),
E  mi  fö  ’l  molettin:
Qnand  sarä  mort  me  pader,
Farö  ’l  moletta  mi.
E  zön,  e  zön,  e  zön,  e  zön;
E  zön,  e  zön,  e  zi  2):
Quand  sarä  mort  me  päder,
Farö  ’l  moletta  mi.  (Ved.  la  Nota  24.)
45.
Al  lünedi
Li  cazolari
Sögliono  fare
Tütti  cosi:
All’  osteria
Bere  e  mangiare,
Allegri  stare
La  nott’  e  ’l  di.
Al  martedi
Se  va  in  bottega,
Se  setta  in  cadrega s )
Per  lavorä;
Vien  el  compagno
Cönt  ön  pestöne  4 ):
„Vien  via,  minchiöne,
Vien  via  di  qua.“
Al  mercoldi
Se  törna  in  bottega,

*)  Arrotino.  a )  Zön  e  voce  imitativa  del  sibilo  (z)  ehe  nasce  dall’  attrito  del
ferro  che  si  arrota,  e  del  rombo  (ön)  prodotto  dal  niovimeuto  della  ruota  e  della
correg’g’ia  che  serve  a  farla  girare;  e  si  muta  poi  in  z\  per  la  rima.  Le  voci  di
quest'  ultima  specie  sono  dette  dai  Francesi  retrucs.
3 )  Sedile  (da  Cattedra).  Grosso  liasco.