Can/.oni  popolari  ecc.

643

12.
Messer  Tom
El  m’ha  da  on  pom.
Messer  Arnbrös
Me  1’  ha  fa  eös  *)•
Messer  Dona
Me  1’  ha  pelä.
E  me  fradel  ine  1’  ha  mangiä.
13.
El  Lorenz
El  g’  ha  püsse  3 )  temp.
El  Francesch
L’  e  nassü  püsse  prest.
El  Giövann
El  g’  ha  püsse  agn.
Dimm  mo  ti
Chi  1’  e  ’l  maggior  de  sti  tri  chi.
14.
Gh’  eva  s)  öna  völta  ön  om
Cli’  el  stava  appös 4 )  al  dom
Cont  on  seiöppett  in  spala:
H6  de  ciintäla 5 )?  (Ved.  la  Nota  8.)

II.
15.

Nivol  ross,
0  acqua,  o  bölT 6 ).

!)  Cuocere.
3 )  P* 1 ' 1  (P™  »ssai.)
3 )  Era.  4 )  Dietro.  5 )  Devo  raccontarla  (la  storia)?
6 )  Vento.
Sitzb.  d.  phil.-hist.  CI.  LIII.  ßd.  III.  Hft.

42