Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 53. Band, (Jahrgang 1866)

640

Holz  a

L
1.
Gri,  gri,  ven  alla  porta,
Che  töa  müder  1’  e  morta,
E  to  pader  1’  e  in  presön
Per  öna  grana  de  fdrmentdn  *).
2.
Lfimaga,  lümaga,
Cascia  föra  i  corni.
Vegnarä  el  bobö  2 ),
Te  tajara  via  el  co.  (Ved.  la  Nota  1.)
3.
Panigaröla  s ),  ven  abbass,
Te  darö  el  pan  e  latt.
El  pan  e  latt  in  la  ealdera 4 )  :
Ven  abbass,  o  panigiiera  !
4.
El  fiocca  alla  möntagna,
E  i  pegor  vegnen  in  giö.
S’  e  maridä  la  berta,
L’lia  tolt  rnie  5 )  ’]  cocö.  (Ved.  la  Nota  2.)

J )  Grano  saraceno.  Nel  dialefto  milanese  dassi  questo  nome  al  grano  t-urco.
2 )  Bobo,  formato  da  bau-bau  (au=o),  voce  de’  bambini,  vale:  un  ente  inalefico  irnaginario,
  coine  a  dire  la  Versiera.
3 J  Lucciola.  4 )  Caldaja.
5 )  Moglie  (da  Mogliera).
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.