Eine altspanische Prosadarstellung der Crescentiasage.
539
20 que *) non ama. Et el padre el fijo que mas ama esse castiga
mas; assy nuestro Padre de los altos gielos aquellos que mas ama
essos fiere mas. En Dios non ha nin punto de desmesura, mas todo
quanto faz todo es por mesura et por razon, et contra nos non
yerra nin punto de cosa que nos faga, et grant follia demanda
23 quien quier ul preguntar de Dios. Dios faz de nos como de su
tierra, asy como el ollero ssobre ssu rueda que faze de su barro
quäl olla quier fazer. Dios fizo todas las cozas ä ssu voluntad; non
[ha] y tan bien como que callemos ende '■) et reguardar et veer el
su grant sennon'o et el ssu grant poder. Dios nunca fizo cosa sin
30 rrazon; esto deve saber qualquier lego; mas de saber los fechos
de Dios nin sus poridades poco mas sabe y el elerigo que el lego,
si muy letrado non es; ca el poder de Dios et sus poridades et
los ssus juizios sson escuros tantos et tan encobiertos que bien
puedo dezir que fanto sabe ende el lego como el elerigo. Mas
33 desto so bien gierto por la ley que mucho es buena obra et de
todo buen ensennamiento (ende viene grant pro a la alma et ä la
carne) quando el omme bueno ef la buena mugier se mantienen
en buenas obras 3 ). Et otrosy por aver omme vicio 4 ) alguna vez
le viene despues muy grant contrario. Cient mill almas sson per-40
didas de ommes et de mugieres, que ssienpre ovieron riqueza et
buena Ventura et nunca sopieron que era mengua nin lazeria;
onde la Escriptura diz que estos atales son en aventura 5 ). Mas
la santa enperatriz muy santa alma devia aver, que tantas sofriö de
coitas et de amarguras con tan grant omildat. Agora tornare ä la
43 mi materia et dezirvos-lie como la madre del grant Rrey de los
rreys, que todo govierna, le librö de todos ssus males.
XVI. Aquella que todo tienpo es piadosa et sabrosa 2187—2236
et de buen talante, et que apaga et adulfa todas coitas et
3 j Hs. qm* a non ama. Vgl. VIIT. 117.
2 ) N’i a si bon com dou tesir.
n ) Etwas anders Gautier: de ce sui certains et fers Par la letre qui le ufenseigne
Que c’est eör et hone enseigne Et moult par est grant preu a l’ame Quant preudome
a et preude fame Aucuue fois aversitez. I)iess schliesst sich auch besser
an das Folgende an: „Es ist gut wenn wackere Menschen Unbill erleiden, denn
das Ubermass des Glückes könnte sie zu Fehltritten verleiten 1 ".
*) Par trop avoir prosperite.
a ) Savoir pueent par l’Escriture Qu'il sont en moult grant aventure
