Mussaft  a,  Eine  altspanische  Prosadarstellung  der  Crescentiasage.

499

Eine  altspanische  Prosadarstellung  der  Crescentiasage.
Herausgegeben  von  Adolf  Hussafia.
a.  ö.  Professor  der  romanischen  Philologie  an  der  Wiener  Universität.

Die  Handschrift  der  Escurial-Bibliothek  h.j.  12  ] )  enthält  unter
dem  wenig  zutreffenden  Titel  Flos  sanctorum  folgende  Schriften:
1.  Vita  de  Sancta  Maria  Magdalena;
2.  Estoria  de  Sancta  Maria  Egipciaca;
3.  Estoria  del  emperador  Constantino  ;
4.  Estoria  de  un  cavallero  Placidias  quefue  despues  christiano
et  ovo  nombre  Eustacio;
3.  De  sancta  Catalina;
6.  Estoria  del  reg  Guillerme  de  Inglatierra  ;
7.  Cuento  mag  fermoso  del  emperador  Ottos  et  de  la  infante
Florencia  su  fija  et  del  buen  cavallero  Esmere;
8.  Fermoso  cuento  de  una  sancta  enperatriz  que
ovo  en  Rroma  et  de  su  castidat;
9.  Noble  cuento  del  enperador  Cliarlos  Magnes  de  Rroma  et
de  la  buena  enperatriz  Sevilla  su  mager.
Eine  kurze  Nachricht  über  diese  Handschrift  findet  sieh  bei
Gayangos,  Libros  de  Caballeria  etc.  (40.  Band  der  Biblioteca
de  autores  espanples,  Madrid  1837)  S.  EXXXI  und  LXXXIII,  dann
in  den  Zusätzen  zu  Ferdinand  Wolfs  Studien  zur  Geschichte  der
spanischen  und  portugiesischenNationalliteratur,  Berlin  1839,  S.741.
Ausführlicher  berichtet  darüber  Amador  de  los  Rios  im  V.  Bande
seiner  Historia  critica  de  la  literatura  espaTiola,  Madrid  1864.
Zugleich  liess  er  im  Anhänge  zu  demselben  Bande  zwei  der  in  der
Handschrift  enthaltenen  Stücke  vollständig  abdrucken.  Es  sind  diese:

1)  So  bei  A.  de  los  Rios;  Wolf  gibt  nach  Gayangos  die  Signatur  h.  ,j.  13  an.
Sitzb.  d.  phil.-hist.  CI.  LIII.  ßd.  III.  Hft.  33