Die Kosenamen der Germanen.
478
Armet (statt Arnet) von Oynhuesen, a. 1515. Egger. Ben.
1. 3 c. 189 = Arnoldus Oijenhusius, a. 1515. Ubbo Emm. 1. 48
p. 747.
In gleicher Weise können erklärt werden:
Sined im Patronymicum Smedes (Aylt), a. 1461. Brenneisen 1
1. 3 n. 39 p. 87, Sinada (Caspar), a. 1442. Egger. Ben. 1. 1 c. 221
p. 225. Vgl. Sinold, ssec. 16. Brenneisen 1, 1. 5 n. 11 p. 171;
Sinelt, a. 1466. Egger. Ben. 1. 2 c. 106; Sineke, Probst zu Farmsum,
a. 1496. 1. c. 1. 1 c. 200, Anm. p. 186.
Hummet '), Minitli 2 ), Luitet 3 ), a. 1397. Fries. Arch. 1, 177;
Rennet, a. 1435. Fries. Arch. 1, 500 4 ), doch kann vor dem
auslautenden Dental auch r unterdrückt sein, wie in
Edzede, a. 1397. Egger. Ben. I. 1 c. 178 = Edsardus, a. 1398.
Ubbo Emm. 1. 16 p. 231;
Folket Yken neben Folkert Yken, ssec. 16. Fries. Arch. 2, 109.
Ekthlipsis des l zeigt ferner Rixedis (comitissa de Hoya),
ssec. 13. Fries. Arch. 2, 284, mag dieser Name = Rikhild oder
Rikolda sein. Vgl. den folgenden Namen Ritzel, dann Rixfrülus
(Frisius, Ultraject. ep.), a. 838. Ubbo Emm. 1. 5 p. 74 = Rikfridus.
Wie -bold zu -bei, so verkürzt sich auch -old zu -el im Auslaute
der Namen. Und so erklären sich die Männernamen:
Dürel, bei Seger = Durelt, und Tyarck Dureis, ssec. 16. Fries.
Arch. 1, 419 ;
Gerel, in Haupt’s Zeitschr. 10, 304 = Gerelt, Gerlt, a. 1418-Fries.
Arch. I, 323; Gerrelt, ssec. 16. I. c. 2, 109; Garreit,
a. 1396. Egger. Ben. I. 1 c. 174; Gherolt, a. 1447. Fries. Arch.
2, 374;
Harel, bei Seger = Herold. Siehe Harld;
Richel, in Outzen's Gl. 448; Ebbeke Ryckels, ssec. 16. Fries.
Arch. 1, 424 = Rikold;
*) Hummet statt Hunnct d. i. Ilunelt, Hunold, Vgl. Humelt, ssec. iß. Fries. Arch. 2.
112.
2 ) Dienet, Dleniet, in Haupt’s Zeitschr. 10, 304.
3 ) Lutety Luteth, saec. 16. Fries. Arch. 1, 336, doch Lutet Cater, a. 1498. Egger. Ben.
p. 627 = Luerdus Caterus, a. 1498. Ubbo Emm. 37, p. 388.
4 ) Renit,Binit bei Seger. — Rannethy ssec. 12—13. Liber vitae 48, 1 = ahd. Reginnot?