Die Kosenamen der Germanen.
279
Geschwister Batclegurms, AAe\balda mit bald gebildet sind. Ob Addo,
ssec. 9. Wigd. Trad. Corb. 241; Boddo, a. 926. Hontli. n. 146;
Gaddo, a. 615. Pard. n. 230 ; Giddo, a. 847. Mab. de re dipl. 1. 6
n. 86 p. 529; Waddu, ssec. 9. Wigd. Trad. Corb. 476 liier anzureihen
sind, ist zweifelhaft; Beachtung verdient aber, dass Wiebe
Boltinga, a. 1422. Egger. Ben. I. 1 c. 221 p. 226 bei Ubbo Emmius,
Rer. Fris. hist. 1. 19 p. 289 Wibo Bottinga geschrieben und der
Name Walther im Englischen zu Watty, Wat verkürzt wird. Vgl.
auch Ysodda, ssec. 12—14. Liber yitse 113, 1 = Ysolda.
Eine andere Art der Veränderung zeigen ags. Hilla f. a. 744.
Kemble 1 n. 92; fries. Bille f. bei Seger; Hillegerd f. ssec. 10. im
Cal. Mers. Oct.; Hillibodo, ssec. 9. Wigd. Trad. Corb. 72, dann der
friesische Frauenname Wolle in älteren Kirchenbüchern nach Outzen’s
Gl. 458 (vgl. 1. c. Wollericli = Wolderich) und vielleicht auch
Horobolla f. Wigd. Trad. Corb. 229, doch ist rücksichtlich des
letzten Namens der Auslaut in Antibolus, a. 1033. Cart. Sti Vict.
n. 101 nicht ausser Acht zu lassen. Diesen Formen vergleichen sich
altnord, ballr (= ahd. bald), gull (Gold) u. a.
Die in romanischen Quellen erscheinenden Frauennamen Astrilli,
Quinilli a. 769. Ribeira 1 n. 2 p. 193: Romilla, a. 902. Marca liisp.
n. 62; Teotellis, a. 1034 1. e. n. 221 p. 1058; Frodillis, c. a. 1035.
HLgd. 2 n. 175, dann die Männernamen Rodegillus, a. 898. HLgd.
2 n. 21; Berallus, a. 908. 1. c. n. 33; Wisballus, a. 993. Marca liisp.
n. 141; Suniullus,a. 994. 1. c. n. 143; Rodballus, a. 1005. Cart. Sti.
Vict. n. 15 u. m. a. zeigen offenbar eine Gennnination der Liquida
nach erfolgter Apokope des auslautenden Dentals.
If.
Ojfa = Ceohcvlf, a. 796. Chron. Sax. *).
U/fo = Liudulfus, ssec. 9. Falke. Trad. Corb. p. 285 •§. 157=).
Woff'o, a. 806. Neug. n. 160 kann gleichfalls hieher gestellt
werden, aber auch contrahirt aus Wolffrid oder = Wofo sein. Vgl.
im Vrbr. v. St. P. sa;c. 8. Wofleoz 59, 60; ssec. 9. Wofphirc 65,
48; Wofram 58, 28; bei Goldast 2: Wofliart, Wofcoz, Wofnand,
Wofolt, Wofzeiz 111; Wofker, Wofeza 129 u. a.
1 ) Vgl. Ufa (masc.), a. 973. Kemble 3, n. 379 p. 101.
2 ) Derselbe wird 1. c. p. 287. §. 161 Offo geschrieben.
19*