Die Kosenamen der (lennanen.
2<53
Wieder andere Beinamen sind der Thierwelt eiitnoniinen, so
l'örir hundr (Hund d. i. ein [den Feinden] gefährlicher Mann) Eyrb.
s. c. 63;
bor&r köttr (Katze, in Gedichten: Riese) I. c. c. 36.
Und wieder zu anderen Gruppen gehören die Beinamen Ashjörn
humarljomi (Steinschwert?) Saga OlafsTryggv. 3, 74; Asbjörn selsbnni
(Seehundtödter) 1. c. 3, 40; Einar pambarskelfir (Schrecken
der Fresser?) 1. c. 39.
Diese Namen genügten bei dem Sonderleben des Germanen auf
seinem freien Besitzthum auch für das öffentliche Leben, und zwar
ungefähr bis zum Schlüsse des eilften Jahrhunderts. Und wo etwa
durch engeres Zusammenleben vieler das Bedürfniss nach genauerer
Unterscheidung des Einzelnen erwacht war, da war im Laufe dieser
Zeit die Zugabe des väterlichen oder mütterlichen Namens, des
letzteren insbesondere, wenn der Vater nicht mehr am Leben war,
für einen solchen Zweck hinreichend.
Uber diesen Gebrauch, dem Eigennamen den Namen des Vaters
oder der Mutter zu näherer Unterscheidung zuzufügen, belehren
folgende Beispiele:
Amizo filius Rimperto; Amelberto tilius Geriberto, c. a. 780.
Tirab. 2 n. 12; Gumperto filius Umperti, a. 903. 1. c. n. 64;
Willelmus Uliarde (filius), a. 1093. Cartul. Sli Petri Carnot.
p. 370 n. 68; Tetboldus Adelesie, a. 110t. I. e. p. 309 n. 33;
Hallstein l’orölfsson c. 3; Arnkell son l’orb/fi c. 12 Eyrb.
s. sajc. 10;
Ingilijörg Asbjarnardottir sa:c. 10. Eyrb. s. c. 17; Vfgdfs Ingialdsdottir,
ssec. 10. Laxd. s. c. 11;
l’örtJr Ingunarson c. 78; forgils Höllvsou, c. 37 Laxd. s.
Hommo Homminga; Godefrid Roorda; Zialling Ockinga: Ubbo
Harmana; Sicco Liaucuma; Feico Botnia saic. 11. Ubbo Emm.
1. 6 p. 99.
Verschieden von diesen Namen an Form wie an Inhalt sind die
jüngeren Bildungen. Aber auch sie bieten dem Culturhistoriker wie
dem Sprachforscher reichen Stoff, und vielleicht wird es mir später
einmal gestattet sein, meine darauf bezüglichen Studien der Öffentlichkeit
zu übergeben. Hier, wo nur altgermanische Namen zur
Erörterung gelangen, halte ich für geboten, mich auf diese zu beschränken.
18*