“

Die  Erklärung  der  Sonnennachfolge  in  Japan.

207

J  ’]  P  )  ■=?  ^  j  I'  I-  ^
*i*^t f  l^
a  v  f  1  *  „  ^  /u  ?;  7
_  I,  j]  Ai  ^  ^  ^  ^
~  1  '  7  '  ^  ' + >  ^  -ü  ,

^  7
*

-  29  a  )
7  £  ^  p  p  i'  t  *t  p  p  Y  t

-y  zP  ^
)  y  f
1  j-  £
L  3  1
1  y  7
L  7  ^

■S7//<?  «rno  wi  fnzime-ni  tojo-kuni-nusi-no  mikoto-no  vii-nct,
kasiko-ne-no  mikoto-no  mi-nri  nado  kotonaru  tsutaje-ioo  owokit
noxerare,  mata  umi-masu  knni-no  saki-notsi-wo-mo  koto-gotoku
(tgerare-taru-wa  inisi-je-tsutaje-wo  oboroka-ni  si-tamawanu-kototo
  omoi-si-wo  sa-ni-wa  arazi.
Übrigens  wurden  nach  unserem  Dafürhalten  gleich  im  Anfänge
die  Namen  des  Geehrten  Tojo-kuni  nusi,  die  Namen  des  Geehrten
Kasiko-ne  und  andere  abweichende  Überlieferungen  in  Menge  eingeschaltet, ­
  es  wurden  ferner  hei  den  hervorgebrachten  Ländern  die
früheren  und  späteren  Nachrichten  sämmtlich  dargeboten.  Dabei
glaubte  man  zwar,  dass  der  Herausgeber  die  alten  Überlieferungen
nicht  verdunkelt  habe,  dies  ist  jedoch  nicht  der  Fall.

f
;
7
-^7
1)
l

7  I-  7'
^  7"  7
>  l
L  7'
7  ?
$
^  7  I'
i  ^
3  }l  ?
>  7
*  r  *

ZJ
*
IX

I'  =?  l
4  *  +

I'  )*  p  I
y  p  \y  i

P
y  *
5  4  t
A  A-P
  ^  )
7^  p
3  ^  pZ
I'  3  ;

f

7  v'  ^  7
-  v  X
7  "\  U
'l  7?  P
**  :  5
/i-  ~\  7  -

f

7
)
P
l
P
7
1"

Sonn  kami  fajaku  kara-bumi-wo  ukeznru  jo-to  nari-ni  tarewa
  inisi  -  je  -  tsutaje  -  wo-  ba  tada  inisi-je-tsutaje-to  site  wosaivosa
  ukezuru-koto-naku  okina-no  uzu-no  jama-kage-ni  iware-tarufl